Violeta sweater by Elena Solier Jansà

Violeta sweater

Knitting
April 2024
Fingering (14 wpi) ?
20 stitches and 34 rows = 4 inches
in Lace pattern
US 3 - 3.25 mm
US 5 - 3.75 mm
853 - 1969 yards (780 - 1800 m)
1 (2, 3, 4) (5, 6, 7) (8, 9) // 88 (96, 112, 120) (128, 136, 152) (160, 168) cm / 34.75 (37.75, 44, 47.25) (50.5, 53.5, 60) (63, 66.25)”
English Spanish
This pattern is available for €7.85 EUR
buy it now or visit pattern website

Violeta is a simple and fun knit with a sober touch, perfect for dressing on any occasion, whether formal or informal. It is a short raglan sweater, knitted from top to bottom without seams with a simple lace motif that imitates braids.

Get the yarn here: xollawool.com/producto/pastoreta/

SIZES
1 (2, 3, 4) 5, 6, 7 {8, 9}
Bust circumference: 88 (96, 112, 120) (128, 136, 152) (160, 168) cm / 34.75 (37.75, 44, 47.25) (50.5, 53.5, 60) (63, 66.25)” – Designed to be worn with 12.5 – 20 cm (5 – 7.75”) of positive ease.
Model is 156 cm (5.1 ft) tall and wears a size 3 with 18 cm (7”) of positive ease.

YARN
Pastoreta by Xolla (100% Ripollesa wool, 200 m (213 yds) – 50 g). Shown in Lavanda.
4 (5, 5, 6) 7, 7, 8 {9, 9} balls or aoprox. 780 (850, 1000, 1130) (1280, 1360, 1520) (1680, 1800) m / 855 (930, 1095, 1240) (1400, 1490, 1670) (1850, 1970) yds of fingering weigh yarn.

GAUGE

  • 20 sts x 34 rnds to 10 cm / 4” on Needle A in lace pattern in the rnd, after blocking.
  • 23 sts x 34 rnds to 10 cm / 4” on Needle A in st st in the rnd, after blocking.
  • 22 sts x 40 rnds to 10 cm / 4” on Needle B in 1x1 rib, after blocking.

NEEDLES

  • Needle A: (Lace pattern and St st. Main needle) One 80 cm / 32” needle in size needed to obtain Lace pattern gauge listed. Suggested size: 3.75 mm / US 5.
  • Needle B: (Ribbing. Neckline, hem and cuff) One 80 cm / 32” needle in two sizes smaller than main gauge needle (Size A) Suggested size: 3.25 mm / US 3.

You can go for a smaller or longer cords if this is more convenient for you.

NOTIONS
8 stitch markers for raglan increases (one of them different to mark BOR), stitch holders or waste yarn, tapestry needle.


Violeta es un tejido sencillo y divertido con un toque sobrio que lo hace perfecto para vestir en cualquier ocasión, tanto de arreglar como informal. Es un jersey raglán corto, tejido de arriba. a abajo sin costuras con un sencillo motivo de calados que imitan trenzas.

Consigue la lana aquí: xollawool.com/producto/pastoreta/

TALLAS
1 (2, 3, 4) 5, 6, 7 {8, 9}
Contorno de pecho: 88 (96, 112, 120) 128, 136, 152 {160, 168} cm / 34.75 (37.75, 44, 47.25) 50.5, 53.5, 60 {63, 66.25}” – Diseñado para ser vestido con una holgura positiva de 12.5 – 20 cm (5 – 7.75”).
La modelo mide 156 m (5.1 ft) y viste una talla 3 con 18 cm (7”) de holgura positiva.

HILO
Pastoreta de Xolla (100% lana ripollesa, 200 m (213 yds) – 50 g). Muestra tejida en Lavanda.
4 (5, 5, 6) 7, 7, 8 {9, 9} ovillos o aprox. 780 (850, 1000, 1130) 1280, 1360, 1520 {1680, 1800} m / 855 (930, 1095, 1240) 1400, 1490, 1670 {1850, 1970} yds de hilo grosor fingering.

MUESTA DE TENSIÓN

  • 20 pt x 34 vts para 10 cm / 4”con la Aguja A en punto calado, en circular después de bloquear.
  • 23 pt x 34 vts para 10 cm / 4” con la Aguja A en punto jersey, en circular después de bloquear.
  • 22 pt x 40 v para 10 cm / 4” con la Aguja B en punto elástico, en circular después de bloquear.

AGUJAS

  • Aguja A: (Patrón Calado y Punto jersey, Aguja principal) Aguja de 80 cm / 32” en el número necesario para conseguir la muestra de tensión en punto calado. Aguja sugerida 3.75 mm / US 5.
  • Aguja B: (Elástico. Cuello, dobladillo y puños) Aguja de 80 cm / 32” dos números menor que la aguja principal (Aguja A) Aguja sugerida: 3.25 mm / US 3.

Puedes optar por cables más cortos o largos cuando sea conveniente.

OTROS
8 marcadores para los aumentos del raglán (uno de ellos diferentes para marcar el IDV), hilo de desecho o sujeta-puntos, aguja lanera.