The chart is just for a section of the twist stitch pattern. I let mine wander at will and didn’t try to make it the same for both socks.