White Nights Pants are a pair of fitted trousers with an elasticated waist, straight legs and a scalloped finish that creates a slight flare at the bottom. The pattern consists of alternating lace and smock sections, offset from one another to form diagonal lines.
The trousers are worked from the top down. First, the waistband is worked in the round in rib and lace and fitted with elastic. The pattern is then established while increases are worked on each side of the crotch seam at the front and back, together with short rows at the back for a good fit. Decreases are worked over the upper part of the leg, reducing the stitch count to accommodate complete pattern repeats. From here, the legs are worked straight and finished with a folded scalloped edge.
Choice of size
The design is intended to have approximately 2–14 cm of negative ease, depending on the size. This means that you should choose a size that measures approximately 2–14 cm less than your own hip measurement.
For example, if your hip measurement is 102 cm, you should choose size M with a hip circumference of 98 cm.
Size XS (S) M (L) XL (XXL)
Fits hip measurement: 84–91 (92–99) 100–107 (108–116) 117–126 (127–136) cm
Hip circumference (trouser measurement approximately between the waistband and crotch seam): 80 (90) 98 (106) 114 (122) cm
Leg circumference
Measured at the top of the thigh: 49 (53) 57 (61) 65 (69) cm
Measured at the knee: 48 (48) 48 (60) 60 (60) cm
Inseam length: 74.5 (75.5) 76.5 (77.5) 79.5 (81.5) cm
Gauge
28 stitches × 32 rows in pattern using 3 mm needles = 10 × 10 cm
1 pattern repeat of 34 stitches × 32 rows = approx. 12 × 10 cm
Suggested needles
3 mm circular needles (40 cm and 60–120 cm)
Materials
1 strand of Merci (200 m / 50 g) from Filcolana, or
1 strand of Esther (230 m / 50 g) from Permin, or
1 strand of Wild & Soft (240 m / 50 g) from Gepard
Merci: 400 (400) 450 (500) 550 (600) g
Esther / Wild & Soft: 350 (350) 400 (400) 450 (500) g
4 cm wide waistband elastic, in a length corresponding to your waist measurement (or the circumference where you would like the waistband to sit).

White Nights Pants er et par tætsiddende bukser med elastik i livet, lige ben og en afslutning med buer, der giver et lille svaj forneden. Mønsteret består af sekvenser med henholdsvis lace- og smockmønster, der ligger forskudt af hinanden i diagonaler.
Bukserne er strikket oppefra og ned. Først strikkes linningen rundt i rib og lace og monteres med en bukseelastik. Herefter påbegyndes mønsteret samtidig med, at der laves udtagninger omkring skridtsøm for og bag, samt vendepinde bagpå for en god pasform. På det øverste stykke af benet laves der indtagninger, således at maskeantallet reduceres og passer med fulde mønsterrapporter, og herfra strikkes benet lige ned og afsluttes med en foldet kant med buemønster forneden.

Om valg af størrelse
Modellen er beregnet med ca. 2–14 cm negative ease afhængigt af størrelsen Det betyder, at du skal vælge en størrelse, der måler 2-14 cm mindre end dit eget hoftemål. Har du et hoftemål på 102 cm, skal du vælge en størrelse M med en hoftevidde på 98 cm.

Størrelse XS (S) M (L) XL (XXL)

Passer til hoftemål: 84-91 (92-99) 100-107 (108-116)117-126 (127-136) cm

Hoftevidde (buksernes mål cirka mellem linning og skridtsøm) 80 (90) 98 (106) 114 (122) cm

Buksebenets omkreds
målt øverst på låret 49 (53) 57 (61) 65 (69) cm
målt ved knæet 48 (48) 48 (60) 60 (60) cm

Indersømslængde 74,5 (75,5) 76,5 (77,5) 79,5 (81,5) cm

Strikkefasthed 28 masker • 32 pinde i mønster på pind 3 = 10 • 10 cm
1 mønsterrapport på 34 masker x 32 pinde = ca. 12 x 10 cm

Vejledende pinde Rundpind 3 mm (40 cm og 60-120 cm)

Materialeforslag
1 tråd Merci (200 m / 50 g) fra Filcolana eller
1 tråd Esther (230 m /50g ) fra Permin eller
1 tråd Wild & Soft (240 m / 50 g) fra Gepard

Merci: 400 (400) 450 (500) 550 (600) g
Esther / Wild and Soft: 350 (350) 400 (400) 450 (500) g

Bukseelastik i samme længde som dit taljemål (eller der hvor du ønsker linningen skal sidde). Bredde: 4 cm.