Wintermint Socks by Susanna Winter

Wintermint Socks

Knitting
February 2022
Light Fingering ?
31 stitches and 45 rows = 4 inches
in stockinette in the round
US 1½ - 2.5 mm
301 - 465 yards (275 - 425 m)
S [M, L, XL] — see sizing information below
Flag of English English Finnish
This pattern is available for €7.50 EUR
buy it now or visit pattern website

Wintermint Socks are made of lace and twisted ribbing. This lacy pair of toe-up socks is worked in fingering-weight yarn.

The rhythmic, repeating lace pattern on the foot and leg is simple to knit and quick to memorize. The socks are knit from the toe up with a stockinette sole, twisted-rib heel flap, and a twisted-rib cuff. Purl ridges accent the transition from lace to ribbing or vice versa.

The socks come in four sizes for the foot (58, 62, 66, and 70 stitches) and three for the leg (56, 64, and 72 stitches) with adjustable foot and leg length. Right and left socks are identical and can be worked two-at-a-time up to a point. A little stitch re-adjustment is needed right above the heel.

The pattern is written with both metric and US terminology. Both written and charted instructions are given for the lace pattern.

Share your project on Instagram with the hashtags #wintermintsocks and #talviknits.

All my sock patterns are Buy 5, Get 1 Free (no coupon code necessary).

PAY WHAT YOU WANT
Want to support the sustainability of indie knitwear design? Set your own price for this pattern on Payhip.

SIZES

  • S [M, L, XL]
  • 58 [62, 66, 70] sts in the foot
  • 56 [64, 64, 72] sts in the leg
  • To fit shoe size approx. EU 38/39 [40/41, 42/43, 44/45] / US 6½–7½ [8–9, 9½–10½, 11–12] with approx. 10–15% of negative ease

FINISHED MEASUREMENTS

  • Foot circumference: approx. 19 [20.5, 21.5, 23] cm / 7½ [8, 8½, 9]“
  • Foot length: approx. 21 [21.5, 23.5, 26] cm / 8¼ [8½, 9¼, 10¼]“ or adjustable within pattern
  • Leg circumference: approx. 19.5 [22, 22, 25] cm / 7½ [8¾, 8¾, 9¾]“
  • Leg length from top of heel flap: approx. 14.5 [16.5, 18, 19.5] cm / 5¾ [6½, 7, 7¾]“ or adjustable within pattern

If you’re between sizes, go for the smaller one as the lace pattern looks best stretched out. The sample pair was knit in size M and is shown on size EU 39 / US 7½ feet.

MATERIALS
Yarn

  • Adlibris Socki Fine (75% superwash wool, 25% nylon, 425 m/100 g, 465 yd/3.53 oz), 1 skein in the colorway Sea Green
  • Or approx. 275 [330, 365, 425] m / 300 [365, 400, 465] yd of fingering-weight sock yarn

Needles
2.5 mm / US #1½ double-pointed or circular needle(s) or size needed to obtain gauge

Notions
Darning needle

TECHNIQUES USED
This pattern uses the following techniques: working small circumferences in the round, lace, German short rows, and twisted ribbing. Ability to follow charts is recommended but written instructions are also provided for the lace pattern.

The pattern assumes knowledge of a cast-on and bind-off method for toe-up socks; references are given for a few alternatives.

REFERENCES

ALSO AVAILABLE ON
Payhip :: LoveCrafts


Wintermint Socks -sukissa pääosassa ovat pitsineule ja kierretty joustin. Nämä sirot pitsisukat neulotaan fingering-vahvuisella langalla kärjestä aloittaen.

Jalkaterän ja varren rytmikkäästi toistuvan pitsineuleen oppii nopeasti ulkoa, joten sukat ovat sujuvaa neulottavaa. Sekä kantalapussa että sukansuussa neulotaan kierrettyä joustinta. Joustinta ja pitsineuletta erottaa toisistaan aina nurja kerros.

Sukkaohjeesta on neljä kokoa jalkaterässä (58, 62, 66 ja 70 s) ja kolme varressa (56, 64 ja 72 s), minkä lisäksi sekä jalkaterän että varren pituutta voi muokata mallikuvion rajoissa. Oikea ja vasen sukat ovat keskenään samanlaiset, joten ne voi neuloa yhtä aikaa samalla pyöröpuikolla tiettyyn pisteeseen asti. Kantapään yläreunassa silmukat jaetaan uudelleen vartta varten.

Ohjeet pitsineuleeseen on esitetty sekä sanallisesti että kaaviomuodossa.

MAKSA MITÄ JAKSAT
Haluatko tukea kotimaista neulesuunnittelua? Osta ohje Payhipissä ja päätä itse mitä maksat.

KOOT

  • S [M, L, XL]
  • 58 [62, 66, 70] s jalkaterässä
  • 56 [64, 64, 72] s varressa
  • Kengänkoko n. 38/39 [40/41, 42/43, 44/45]

VALMIIDEN SUKKIEN MITAT

  • Jalkaterän ympärys: n. 19 [20.5, 21.5, 23] cm
  • Jalkaterän pituus: n. 21 [21.5, 23.5, 26] cm tai muokattavissa mallineuleen rajoissa
  • Varren ympärys: n. 19.5 [22, 22, 25] cm
  • Varren pituus kantalapusta mitattuna: n. 14.5 [16.5, 18, 19.5] cm tai muokattavissa mallineuleen rajoissa

Valitse koko, joka on n. 10–15% todellista jalan kokoa pienempi. Jos olet kahden koon välissä, valitse niistä pienempi, sillä pitsikuvio tulee parhaiten esille venytettynä. Kuvissa näkyvä M-koon mallipari on kuvattu 39:n kokoisissa jaloissa.

TARVIKKEET
Lanka

  • Adlibris Socki Fine (75% superwash-villaa, 25% nylonia, 425 m/100 g), 1 vyyhti väriä Sea Green
  • Tai n. 275 [330, 365, 425] m fingering-vahvuista sukkalankaa

Puikot
2.5 mm sukka- tai pyöröpuikot (tai käsialan mukaan)

Muut tarvikkeet
Päättelyneula

KÄYTETYT TEKNIIKAT
Tässä ohjeessa käytetään seuraavia tekniikoita: pienen ympäryksen pyöröneule, pitsi, lyhennetyt kerrokset German short-rows -tekniikalla ja kierretty joustin. Ohjeessa suositellaan taitoa lukea pitsineulekaaviota, mutta ohjeet pitsineuleeseen on esitetty myös sanallisesti.

Lisäksi ohjeessa edellytetään sukkien kärkialoituksen ja joustavan päättelytavan osaamista; näihin on ehdotettu alla muutama vaihtoehto.

LINKKEJÄ

OHJE SAATAVILLA MYÖS
Payhip :: LoveCrafts