Wintersdream by Janet Hof

Wintersdream

Knitting
April 2017
Sport (12 wpi) ?
20 stitches and 20 rows = 4 inches
in double knit
US 7 - 4.5 mm
2625 - 3171 yards (2400 - 2900 m)
small, medium/large, extra-large/ extra extra-large and 3 extra-large.
Dutch English
This pattern is available for €6.50 EUR
buy it now or visit pattern website

Fair Isle Cardigan Wintersdream

The inspiration for this pattern is the bright cold winter’s night with its dark skies and bright stars, the ice flowers on the window of the shed in the garden. The grass pale and glistening from the frost. I turned it into an oversized long Fair Isle cardigan with extra-long set in sleeves, wide ribbed bands and collar shaped with short rows. Sized for small, medium/large, extra-large/ extra extra-large and 3 extra-large.

Knitted Measurements
• Bust (closed) 113, (129, 144,5, 160cm)
• Length (78,5 (78,5, 81, 87 cm)
• Upper arm 34, (38, 41, 48 cm)

Necessities:

About 600 grams of wool for a knitting needle of 4,5 mm thickness, for the normal sizes and 715 grams for the extra-large/extra-large and the 3 extra-large.
1 circular knitting needle size 4,5 mm of minimal 120 cm length
Wool needle of darning needle to tie-off threads
Sewing machine of crochet hook size 4 mm to tie-off the steek
Eucalan or some other wool detergent to clean your knitting
Markers

The original is knitted with wool of Kauni from Denmark:
400 a 450 grams Kauni Effect yarn 8/2 100% wool color EL
150 a 165 grams Kauni Effect yarn 8/2 100% wool color EZ
Because of de degrade colors I would stock up enough wool. When you need to attach a new strand, you have to match the colours, a bit extra is no luxury

Fair Isle Vest Wintersdream

De inspiratie voor dit patroon is de heldere koude winternacht met haar donkere hemel en de heldere sterren, de ijsbloemen op het raam van het schuurtje in de tuin. Het gras wit en glinsterend van de vorst. Ik heb dit omgetoverd in een lang oversized vest met extra lange ingezette mouwen, en geribbelde manchetten en een brede kraag gevormd door korte toeren. Beschikbaar in de maten small/ medium/large, extra large/extra extra large en 3 extra large.

Maten
• Borst (gesloten) 113, (129, 144,5, 160cm)
• Lengte (78,5 (78,5, 81, 87 cm)
• Boven arm 34, (38, 41, 48 cm)

Benodigdheden:

Ongeveer 600 gram wol voor breinaald van 4,5 mm dikte, voor de maten small en medium/large en 715 gram voor de maten extra/extra extra large en 3 extra large.
1 rondbreinaald diktemaat 4,5 mm met lengte van minimaal 120 cm
Wolnaald of stopnaald om de draadjes af te hechten
Naaimachine of haaknaald maat 4 mm om de knipbies af te werken
Eucalan of een ander wolwasmiddel
Markeerders

Het origineel is gebreid met Kauni degrade wol uit Denemarken
400 a 450 gram Kauni Effect garen 8/2 100% wol kleur EL
150 a 165 gram Kauni Effect garen 8/2 100% wol kleur EZ
Vanwege de degrade kleuren is het handig om iets extra in te slaan, Bij het aanhechten van een nieuwe draad is het namelijk het mooiste om de kleuren te laten matchen. Een beetje extra is dus geen luxe