Wuthering Heights by Les Tricoteurs Volants

Wuthering Heights

Knitting
October 2018
DK (11 wpi) ?
21 stitches and 30 rows = 4 inches
in stocking stitch
US 6 - 4.0 mm
US 3 - 3.25 mm
1203 - 1772 yards (1100 - 1620 m)
S-M-L-XL (to fit 92-98-108-118 cm/36-38-42½-46½ inches circumference at bust). This garment is designed to be worn with no ease.
This pattern is available for €6.00 EUR buy it now

Wuthering Heights is one of my favourite books ever, and I love the song by Kate Bush, inspired by the vibrant characters of the novel. Wuthering Heights is also the name of this cabled jumper for men, knitted from the top down and completely seamless. A diamond-shaped cable embellishes the front and the sleeves of the garment, as a small irregular cable runs down the sides.
I’ve designed Wuthering Heights for a beautiful yarn by The Fibre Co. Named Lore. Large sections of simple stocking stitch show off the depth of the heathered colourways, as the cables and the twisted ribs are enhanced by the natural stitch definition of the yarn.

You will need:
1100-1250-1490-1620 meters
(1205-1367-1630-1772 yards) of DK or worsted weight yarn
(200-250 m/100 g).
4 mm (US 6) circular needles (or size needed to obtain the gauge) for main fabric.
3.25 mm (US 3) circular needles for ribbing.
Both sizes are needed to work the main body and the sleeves in the round. Smaller size is also needed for the neck border.
Cable needle.
4 stitch markers.
Scrap yarn or spare needle to hold stitches.
Tapestry needle.

A big THANKS to my testers and proofreaders.

Wuthering Heights est un de mes livres préférés au monde, et j’adore aussi la chanson de Kate Bush, inspirée par les inoubliables personnages du roman. Wuthering Heights est aussi le nom de ce pullover pour homme à torsades, tricoté du haut vers le bas et complètement sans coutures. Une torsade en losange décore le devant et les manches du vêtement, pendant qu’une petite torsade irrégulière court sur les côtés du corps.
J’ai imaginé Wuthering Heights pour Lore, un très beau fil de la marque The Fibre Co. Des larges sections de simple jersey permettent d’apprécier la profondeur de ses coloris savamment chinés, pendant que les torsades et les côtes torses sont rehaussées par le gonflant naturel du fil.

Vous aurez besoin de :
1100-1250-1490-1620 mètres de fil à tricoter de type worsted ou DK (200-250 m/100 g).
Aiguilles circulaires de 4 mm (ou de la taille nécessaire pour obtenir l’échantillon).
Aiguilles circulaires de 3,25 mm pour les bordures.
Les deux tailles d’aiguilles sont nécessaires pour réaliser le corps et les manches en rond. Les aiguilles de taille inférieure sont utilisées aussi pour la bordure d’encolure.
Aiguille auxiliaire.
4 anneaux marqueurs.
Fil de coton ou câble pour mettre les mailles en attente.
Aiguille à laine.

Un grand MERCI aux testeuses et au testeur, ainsi qu’à ma relectrice.