Year Of The Cat by Annalisa Dione

Year Of The Cat

Knitting
April 2018
DK (11 wpi) ?
25 stitches and 40 rows = 4 inches
in stockinette stitch in the round
US 1½ - 2.5 mm
22 - 33 yards (20 - 30 m)
One size cats are about 12 cm long
English Italian
This pattern is available as a free Ravelry download

The kittens are worked in the round with double point needles, starting from the icord tail. The ears are worked on 3 st picked up from the sides of the head and spots, eyes, muzzles, whiskers are embroidered. I used remnants of DK and Sport yarn.
This pattern is a gift to everyone, but I’d appreciate indeed if you would make a donation to an animal charity of your choice
Feel free to use this pattern for charity projects and fund raising, but please bear in mind that selling items made following these instructions for profit is a violation of copyright.

I gattini sono lavorati in tondo con il gioco di ferri (usando solo 4 ferri a due punte) a partire dalla coda. Le orecchie sono lavorate su 3 maglie riprese e i musi e i particolari (come ad esempio le macchie) sono ricamati a punto maglia. Per realizzarli ho usato avanzi di filato tipo DK e Sport, ne bastano veramente pochi metri, per questo non ho indicato quantità e marche.
Il modello è un mio regalo per chiunque voglia realizzarlo, ma mi farebbe molto piacere se, avendolo trovato di vostro gradimento, voleste considerare l’idea di fare una piccola donazione a un’associazione che si occupa di animali abbandonati o in difficoltà, come Le Gatte Matte di Genova e Sassari , il Rifugio Martini di Arquata Scrivia , Progetto Quasi o quella che preferite.
Sentitevi naturalmente libere o liberi di utilizzare il modello per progetti come raccolte fondi o varie opere benefiche, ma ricordate che i diritti sono riservati e che vendere oggetti realizzati seguendo questo schema per scopo di lucro costituirebbe una violazione del copyright.