EN

Yuntong is a light and feminine summer top, worked seamlessly from the top down. Knit with a fine yarn held double, it creates a soft and airy fabric that is perfect for warm days. Its delicate lace pattern and elegant waist tie gently enhance the silhouette while maintaining comfort and ease of movement. Refined and timeless, Yuntong is a versatile piece that can be worn both casually and for special summer occasions.

MATERIALS
Yarn: (2, 2, 2)(2, 4, 4)(4, 4, 5) skeins of Soofine (50% merino and 50% silk, lace) of Soobelle Yarn or (1526, 1658, 1795)(1896, 2038, 2186) (2292, 2445, 2532) yards or (1395, 1516, 1641) (1734, 1864, 1999)(2096, 2236, 2315)meters.
Or any other lace weight yarn or light fingering yarn which provides the correct gauge.
Needles: 3.5mm / US4 circular needles (at least 80 cm/31’’ long). Adjust needle size to obtain the correct gauge.
Other: markers, tapestry needle, cable needle, stitch holders or waste yarn.

GAUGE
2 strands held together, 30 sts and 36 rows = 10 cm/4 inch in Stockinette stitch, washed and blocked.

SIZE
Finished bust circumference: (78, 83, 88)(93, 98, 103)(108, 113, 117) cm or (30¾, 32¾, 34¾)(36½, 38½, 40½)(42½, 44½, 46) in
Suggested ease: 0 to 10 cm or 0 to 4 in

Skill level: intermediate

FR

Yuntong est un top d’été léger et féminin, tricoté du haut vers le bas et sans couture. Réalisé avec un fil fin tenu en double, il offre un tissu souple et aérien, idéal pour les journées chaudes. Son délicat motif ajouré et son élégant cordon à la taille soulignent la silhouette tout en conservant confort et liberté de mouvement. Un modèle raffiné et intemporel, facile à porter au quotidien comme pour les occasions estivales.

MATÉRIEL
Laine : (2, 2, 2)(2, 2, 2)(3, 3, 3) écheveaux de Soo ne (50% mérinos, 50% soie, lace) de Soobelle Yarn ou (1395, 1516, 1641)(1734, 1864, 1999)(2096, 2236, 2315) mètres.
Ou d’autres laines lace ou light fingering qui permettent d’obtenir le bon échantillon.
Aiguilles : aiguilles circulaires de 3.5mm (au moins 80cm de long). Ajuster la taille de l’aiguille pour obtenir le bon échantillon.
Autre : marqueurs, aiguille auxiliaire, aiguille à laine, épingle à nourrice, arrête-mailles ou fil constant.

ÉCHANTILLON
Tricoter 2 fils ensemble, 30 mailles et 36 rangs = 10cm en point jersey, lavé et bloqué.

TAILLE
34 36 38 40 42 44 46 48 50
Tour de poitrine fini: (78, 83, 88)(93, 98, 103)(108, 113, 117) cm
L’aisance recommandée: 0 à 10 cm

Niveau difficulté : intermédiaire