ENG

I used some leftover yarn from Borgo de’Pazzi and other brands.
It’s a simple seed stitch scarf but, since I do not like the fact that seed stitch is not perfectly simmetrical, I worked it on both sides of the center chain.
Then, I braided some strands and weaved the braid into the chain holes, to make it sturdier.

ITA

Questa è una semplice sciarpa a punto tela, con una sola variazione. Dal momento che non amo il fatto che il punto tela si sviluppa in una sola direzione, dalla catenella di avvio fino al termine del lavoro, ho lavorato la sciarpa eseguendolo su ambo i lati della catenella.
Ho usato avanzi di filato di Borgo de’Pazzi e altre filature di cui non ricordo il nome.
Poi, ho intrecciato un capo per colore e ho intessuto la treccia nei fori della catenella centrale, per irrobustirla.