NOTES |FRANÇAIS| :

→ Cache-pot offert pour la lavande artificelle de ma maman, pour son anniversaire.

→ J’ai crocheté avec deux brins de coton.

→ J’ai dû ajouter des augmentations pour que la forme corresponde au pot. Voici mes notes dans l’ensemble :
Rang 3 : en brides. Entre les rangs 3 et 4, ajout d’un rang en B (48m) pour arriver à la circonférence du pot, puis :
5- (normalement 4) normal (48)
6 à 9- normal (48)
10- 4aug (52) : 1 ensemble, 1B+, 6ens, 1B+, 6ens, 1B+, 6ens, 1B+, 5ens
11 à 15- normal (52)
16- 4aug (56) : 1ens, 1B+, 7ens, 1B+, 6ens, 1B+, 7ens, 1B+, 5ens
17 à 18- normal (56)
19- 4aug (60) : 1ens, 1B+, 7ens, 1B+, 7ens, 1B+, 7ens, 1B+, 6ens
20 à 22- normal (60)
23- bordure en point écrevisse (60)
Notes :
- ens : un/des ensemble(s)
- 1B+ : ajouter 1B dans la même maille que le dernier ensemble afin de créer une augmentation

→ Le cache-pot mesure environ 10,5cm de diamètre bas, 14,5cm de diamètre haut sur 14cm de hauteur.

NOTES |ENGLISH| :

→ Pot cover offered for my mom’s artificial lavender, for her birthday.

→ I crocheted with two strands of cotton.

→ I had to add increases to make the shape fit the pot. Here are my notes overall :
Row 3 : in double crochets. Between rows 3 and 4, add a row in dc (48sts) to reach the circumference of the pot, then :
5- (normally 4) normal (48)
6 to 9- normal (48)
10- 4inc (52) : 1set, 1dc+, 6sets, 1dc+, 6sets, 1dc+, 6sets, 1dc+, 5sets
11 to 15- normal (52)
16- 4inc (56) : 1set, 1dc+, 7sets, 1dc+, 6sets, 1dc+, 7sets, 1dc+, 5sets
17 to 18- normal (56)
19- 4inc (60) : 1set, 1dc+, 7sets, 1dc+, 7sets, 1dc+, 7sets, 1dc+, 6sets
20 to 22- normal (60)
23- edge in reverse sc (60)
Note :
- 1dc+ : add 1dc in the same stitch as the last set to create an increase

→ The pot cover is about 10,5cm (4.1”) bottom diameter, 14,5cm (5.7”) top diameter and 14cm (5.5”) height.