NOTES |FRANÇAIS| :

→ Le fil Cabourg de Bergère de France est composé à 70% d’acrylique et à 30% de chanvre. Il peut se laver en machine jusqu’à 30°C en cycle délicat et le séchage doit se faire à plat et à l’ombre.

→ À cause de la composition en chanvre, le droit à l’erreur est très faible lorsque ce fil est crocheté car cela crée des nœuds difficiles à défaire. Il faut donc être très attentif et relire plusieurs fois les explications, notamment lors de projets complexes comme ce châle !

→ Le patron est très bien expliqué. La présence de photos à chaque étape est la bienvenue : étant donné que le motif de la tête de mort se fait sur environ 15 rangs, on peut très vite se perdre et se tromper. À noter que l’explication d’un rang est relatif avec la photo placée au dessus.

→ J’ai terminé le châle à une longueur qui me convenait, c’est-à-dire à mi-cuisses.

→ J’ai ajouté une bordure d’un rang en mailles serrées avec 4 mailles coulées par trou tout autour du châle sauf sur la partie haute.

→ Le châle mesure environ 182cm de large sur 82cm de haut.

→ Avec ce fil, le châle est très léger et aérien mais il a tendance à gratter, même après plusieurs lavages. Il reste tout de même très agréable à porter et tient chaud.

NOTES |ENGLISH| :

→ Bergère de France’s Cabourg yarn is 70% acrylic and 30% hemp. It can be machine washed up to 30°C on a delicate cycle and should be dried flat in the shade.

→ Because of the hemp composition, errors are rarely allowed when crocheting this yarn as it creates knots that are difficult to untie. You must therefore be very careful and reread the explanations several times, especially for complex projects like this shawl !

→ The pattern is very well explained. The photos at each step is very welcome : since the skull pattern is made on about 15 rows, you can get lost very quickly and make mistakes. Note that the explanation of a row is relative with the photo above.

→ I finished the shawl at a length that suited me, which is mid-thigh.

→ I added a border of one row of single crochets with 4 slip stitches per hole all around the shawl except on the top.

→ This shawl is about 182cm wide by 82cm high.

→ With this yarn, the shawl is very light and airy but it tends to itch, even after several washings. It is still very pleasant to wear and keeps warm.