(Français en bas)
* * * * * * * * * * *

An easy construction with a twist! The corner to corner (C2C) construction becomes very visible with the stripes that are in the structure, not in color. The texture is wonderfully elastic and squichy! Size is perfect for a light and snug hat that still can be worn with the brim folded.

Yarn used: about 27-28g respectively for sections 1 & 3, and 30g for section 3, plus some for the finishing (took the color from section 3 which makes up 2/3 of the top circumstance). I wanted to use these pink hues I had been saving for a hat, but wasn’t sure how stripes would end up looking at the seam in the end, so I changed color for each section. The funny result is that the main color (middle section) is only partly visible on the brim, and one of the secondary colors not at all. Logic, I guess, but I enjoyed that! Included a picture of the piece flat.
* * * * * * * * * *

Construction simple mais avec un certain extra! L’orientation de coin à coin (C2C) devient visible non pas par des rayures de couleur mais les rayures de la texture, de la surface. Le résultat est généreusement doux, élastique et agréable. La taille est parfaite pour un confort, porté à plat ou avec la bordure doublée.

Consommation de laine: env. 27-28g pour le corail & le fuchsia, et environ 30g pour le bordeaux, plus un peu pour la finition. Je voulais utiliser cet ensemble de laines roses que j’ai pensé pour un bonnet depuis de longs mois, mais j’étais sûre que des rayures n’allaient pas s’aligner dans le bas, du coup j’ai changé de couleur exactement à chaque passage de section. Du coup la couleur ‘principale“ du milieu est visible mais seulement sur une partie du bas, alors que la 3ème couleur ne touche pas du tout le visage mais fait les 2/3 du bord supérieur. Logique, je suppose, m’enfin. Photo incluse de la pièce à plat.