A cloud to wear! Wonderfully soft but warm, fuzzy but not clingy, and almost too light to feel it while worn. A quick and easy knit!

After overlong thinking, planning and discussing this project with and for my stepmother, I put myself a close deadline, went for yarn & pattern and started. Helped by several days of endless homeoffice meetings where knitting is the only way to concentrate (and not scream), the project knitted up quickly, though 5,5er needles certainly help, too. And I finished it not only for Christmas but in time to send it there for Christmas.

YARN: The yarn held double was a suggestion from the shoplady at Phildar’s. It’s wonderfully soft and airy! The inner threat is dark, almost black, which looks interesting, slightly tweedy look. I will use this yarn again (luckily because I bought 4 skeins and used 2 only!).

PATTERN:
Knitted in size M.
I measured the length with the knit dangling down, not lying flat to get a better impression of the finished item. A bit on the short side (but not too short, and very contemporary), as all measurements in the pattern turned out very trustworthy.
I wanted to include a cable motive on the back but failed twice and gave up, pff. I might try this on another version, one that doesn’t have a post-it-in-time-for-Christmas-deadline over its head…!
The border on the front pieces is really cool, seems to be a variation of icord edge. It does pull in a bit lengthwise though, it’s not as elastic as the rest. That is fine (actually quite cool) for an open cardigan, but for one to be closed would have to be knit looser.
I added a little iCord edge on the few neck stitches to round up the overall iCord. Sewing especially on the sides are virtually invisible with this yarn.

FRENCH:
Un nuage à porter! Merveilleusement doux et chaud, calin mais pas collant, et tellement léger qu’on le sent à peine sur soi quand on le porte. Un projet facile et très rapide!

J’ai passé très, trop!, longtemps à réfléchir, plannifier, discuter ce projet avec ma marâtre; et finalement je me suis forcé à me mettre une date limite proche, à choisir un modèle et acheter une laine! Grâce à de longues journées de conférences sans fin en télétravail où seul le tricot m’aidait à écouter (et ne pas devenir dingue), le projet a vite avancé, même si la taille des aiguilles a aidé aussi… Et je l’ai fini non seulement pour Noël, mais en fait à temps pour l’envoyer pour qu’il arrive à temps pour Noël en Allemagne!

LAINE: La laine tenue en double fil était une suggestion de la responsable du magasin de Phildar local. Elle est si souce et aérée! Le fil intérieur est d’un gris très foncé, ce qui fait un joli contraste avec la partie fuzzy d’un gris très clair. Ca me fait penser à Hedwige, la chouette! :-) Je vais réutiliser la laine (et heureusement, puisque j’avais acheté 4 pelotes et utilisé très exactement 2!)

MODELE:
J’ai fait taille M. Astrid est plutôt un S, mais elle voulait quelque chose de chaud à glisser au dessus de ses vêtements pour quand il fait vraiment froid.
J’ai mesuré la longueur avec le tricot suspendu dans l’air et non pas étalé à plat, pour avoir une meilleure impression du résultat final. Plutôt court (mais pas trop court, et bien contemporain), j’ai trouvé toutes les mesures de confiance dans ce modèle.
Je voulais inclure un modèle en torsade sur le dos, mais après 2 tentatives j’ai abandonné, je suis revenue à ma ligne de sauvetage et j’ai continué en jersey tout bête. Peut-être que je retenterai ça, mais pas avec une date limite aussi courte avant Noël!
La bordure sur les 2 parties devant est très chouette, une sorte de iCord. Mais elle est moins élastique que le reste du tricot et donc tire un peu les bord vers le haut. Ce n’est pas grave, et même assez classe, pour un cardigan porté forcément ouvert.
J’ai ajouté une toute petite bordure iCord à la nuque pour la finalisation, mais rien aux manches qui s’enroulent naturellement. Les coutures sont quasiment invisibles sur les côtés avec cette laine.