A forum entry from creawelten reminded me of this bracelet and I did a very spontaneous project. The pattern is easy and comes with a foto tutorial which makes the pattern interesting also for crocheter who do not speak English.

Notizen für nicht Englisch sprechende HäklerINNEN

Die Anleitung ist super dokumentiert mit einem Fototutorial. Auch wer kein Englisch spricht, kann das Armband sicher nacharbeiten.

Ich skizziere mal die Machart mit meinen eigenen Worten. Zusammen mit den Bildern des Fototutorials bekommt das jeder hin:

LuMa Kette so lang wie der Armumfang; gerade LuMa Anzahl (ich hatte 22)
weitere 7 LuMa (das wird der Ring, der über den Knopf gezogen wird)
fM in die 8. LuMa
immer 5 LuMa und 1fM in jede übernächste LuMa bis nur noch eine LuMa übrig ist
in die letzte LuMa 4fm (das wird die Basis für den Knopf)
dann auf der anderen Seite genauso zurück
neue Farbe ansetzen
genauso arbeiten (in die bisher ausgelassenen LuMas); immer über die Bögen in der ersten Farbe drüber
die vier fM am Ende mit 8 fM in der zweiten Farbe abhäkeln
und zurück
Knopf annähen, Fäden vernähen, fertig.

Measurement

wrist of my not yet 5 yo daughter: 4,5 inches

Excuses for not writing everything in English. Any international questions or comments are highly welcome. I understand German, English, Spanish and Catalan.