Palmera from Lanas Stop

Palmera

from Lanas Stop
Aran (8 wpi) ?
70 yards
(64 meters)
50 grams
(1.76 ounces)
17.0 sts
= 4 inches
US 6 - 7 or 4 - 4.5mm
100% Cotton
Like a shoelace
yes

I´m uncertain how to read the label, and it seems to be a Spanish yarn available in Colombia. I can’t find any other info about it.

The label says:
10 x 10 above a square
On the left side of the square is a 23
Inside the square are needles and the number 7
Below the square is a 17

If anyone can help fill out what the weight would be from that info, I would greatly appreciate it!