Ewe York by Susanne Sommer

Ewe York

Knitting
January 2020
Fingering (14 wpi) ?
21 stitches and 44 rows = 4 inches
in garter stitch
US 4 - 3.5 mm
1143 - 1181 yards (1045 - 1080 m)
one size: 186cm / 73 ½" long, 72 cm / 28 ½" high
English German
This pattern is available for €6.00 EUR buy it now

This shawl has been designed for Do Ewe Knit? and Vogue Knitting Live 2020 in New York City.

Brioche Mosaic Arrows adorn this deep triangular shawl that is surrounded by a contrasting border and an i-cord for a finished look. Choose between a striped i-cord in the main colors or add a fourth color for an extra color pop. The shawl is fully reversible (you can see the WS on some of the pictures).

The main part of the shawl is knit bottom-up in two-color brioche and garter stitch. This first section is available as both written and charted instructions (see pages 3, 7, 8 and 10). A contrasting border is added to the two lower sides of the triangle in garter stitch with brioche corners, then a brioche border is attached to the top edge of the shawl in the same contrasting color. Finally, an i-cord edge surrounds the entire shawl, using either the two colors of the main triangle for a striped i-cord or a fourth color for an extra pop.

Yarn:
3-4 colors of fingering weight yarn (360-400 m / 394-438 yds per 100 g)

Shown in:
Wishbone Yarn Flax Flower (90% Merino / 10% linen single ply; 360 m / 394 yds per 100 g)


  • Three-Color Sample: colorways Camera Obscura (A – light gray), Mocha (B – brown) & Madame Medusa (C – dark teal)

  • Four-Color Sample: colorways Clover Honey (A – off-white), Angelica (B – teal), Creamed Honey (C – yellow) & Sun Kissed Persimmon (D – orange)

Yardage: 1045m / 1143 yds / 3-4 skeins in total

Three-Colors Version:

  • Color A: 335 m / 366 yds / 1 skein
  • Color B: 350 m / 383 yds / 1 skein
  • Color C: 360 m / 394 yds / 1 skein

Four-Color Version:

  • Color A: 302 m / 330 yds / 1 skein
  • Color B: 302 m / 330 yds / 1 skein
  • Color C: 360 m / 394 yds / 1 skein
  • Color D: 81 m / 89 yds / 1 skein

Size:
Length: 186 cm / 73 ½“; Height: 72 cm / 28 ½”

Gauge:
21 sts / 44 rows = 10 cm / 4” in garter stitch

21 sts / 22 rows = 10 cm / 4” in brioche stitch

Gauge is measured after blocking and has an influence on the size of your finished shawl and your yardage!

Needles:
US 4/3.5 mm circular needles, 100 cm / 40” long, and 2 DPNs (or size needed to obtain gauge and optimal drape); optional: second set of circulars of the same size

Notions:
tapestry needle, 16 stitch markers, waste yarn or spare cable (to hold stitches if not using second set of circulars)




Patent-Mosaik-Pfeile sind der Fokus dieses tiefen Dreieckstuchs, das von einem Rand in Kontrastfarbe und einem I-Cord umgeben ist. Entscheide dich zwischen einem gestreiften I-Cord in den beiden Hauptfarben oder gib dem Tuch mit einer vierten Farbe einen zusätzlichen Farbtupfer. Das Tuch ist wendbar (und auf manchen Bildern ist sogar die Rückseite zu sehen!).

Der Hauptteil des Tuchs kann sowohl nach der geschriebenen Anleitung als auch noch der Strickschrift gearbeitet werden, die du auf den Seiten 4, 7, 8 und 10 findest. Danach wird ein Kontrastrand an die beiden unteren Seiten des Dreiecks in Kraus-Rechts mit Patent-Ecken angestrickt. Ein Patent-Rand komplettiert den oberen Rand und ein I-Cord bildet den Abschluss um das gesamte Tuch: entweder in den beiden Hauptfarben A & B als gestreifte Version, oder in einer vierten Farbe als extra Farbtupfer.

Garn:
3-4 Farben in der Garnstärke „Fingering“ (ca. 360-400 m / 394-438 yds per 100 g)

Abgebildet in:
Wishbone Yarn Flax Flower (90% Merino / 10% Leinen; 360 m / 394 yds per 100 g)

  • Dreifarbige Version: in den Farben Camera Obscura (A – hellgrau), Mocha (B – braun) & Madame Medusa (C – petrol)

  • Vierfarbige Version: in den Farben Clover Honey (A – weiß), Angelica (B – türkis), Creamed Honey (C – gelb) & Sun Kissed Persimmon (D – orange)

Verbrauch: 1045m / 1143 yds / 3-4 Knäuel gesamt

Dreifarbige Version:

  • Farbe A: 335 m / 366 yds / 1 skein
  • Farbe B: 350 m / 383 yds / 1 skein
  • Farbe C: 360 m / 394 yds / 1 skein

Vierfarbige Version:

  • Farbe A: 302 m / 330 yds / 1 skein
  • Farbe B: 302 m / 330 yds / 1 skein
  • Farbe C: 360 m / 394 yds / 1 skein
  • Farbe D: 81 m / 89 yds / 1 skein

Größe:
Länge: 186 cm / 73 ½“; Höhe: 72 cm / 28 ½“

Maschenprobe:
21 Maschen / 44 Reihen = 10 cm / 4” in Kraus Rechts

21 Maschen / 22 Reihen = 10 cm / 4” in echtem Patent

Die Maschenprobe hat Einfluss auf Größe und Garnverbrauch des fertigen Strickstücks!

Nadelstärke:
US 4/3.5 mm Rundstricknadeln mit 100 cm / 40“ Seil und 2 Nadeln eines Nadelspiels in der gleichen Stärke (oder Stärke für passende Maschenprobe); optional: ein zweites Paar Rundstricknadeln in der selben Stärke

Sonstiges:
Stopfnadeln, 16 Maschenmarkierer, Wollrest oder zusätzliches Nadelseil (zum Stilllegen von Maschen, wenn kein zweites Paar Rundstricknadeln verwendet wird)