Un classique irlandais… Ce modèle, pour tricoteuse qualifiée est réalisé en fil FILOMECHE : 44% laine - 34% acrylique - 22% polyamide.

Il est tricoté en côtes fantaisies, jersey endroit, jersey envers, torsades et point fantaisies aux aiguilles n°6 et 7. Vous aurez également besoin d’une aiguille à torsades et d’anneaux marqueurs.

Il est fermé par des boutons en olivier. Découvrez également nos boutons en hêtre et buis dans la rubrique accessoires.

Lavage en machine à 30 ° maximum, séchage à plat sans repassage

FR : https://www.bergeredefrance.fr/gilet-a-torsades-1.html

An Irish classic… This pattern for intermediate knitters is made with FILOMECHE yarn : 44% wool - 34% acrylic - 22% polyamide.

It is knitted in fancy rib stitch, stocking stitch, reverse stocking stitch, cable stitch and fancy stitch on 6 mm and 7 mm needles. You will also need a cable needle and some stitch-markers.

It is fastened with olive wood buttons. Why not also take a look at our box tree and beech buttons in the accessories section.

Machine wash (30°C maximum), dry flat, do not iron.

The pattern book or the single pattern download can be purchased on the following Bergère de France websites:

Een Ierse klassieker… Dit model voor ervaren breisters wordt gebreid met FILOMECHE-garen : 44 % wol - 34% acryl - 22% polyamide.

Wordt gebreid in fantasiesteek, rechtse jerseysteek, averechtse jerseysteek en fantasiesteek met naalden van 6 en 7 mm. U zult ook een kabelbreinaald en markeerringen nodig hebben.

Het wordt gesloten met knopen in olijfhout. Ontdek ook onze knopen in beuk en bukshout in de rubriek accessoires.

Kan in de machine gewassen worden op max. 30°. Plat drogen, niet strijken.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/vest-met-kabelsteek.html