The rainbow Scarf, kindly translated into portuguese by Susana Seixas, (Acucena on Ravelry).

The English version of the pattern can be found here:
http://www.ravelry.com/patterns/library/rainbow-scarf-10

Se alguma vez olhou para o fio arco-íris Kauni e pensou para consigo mesma “é bonito, mas é demasiado colorido”, então esta não é o cachecol para si. Mas, se anseia por cor na sua vida, este cachecol vai, de certeza, afastar as amarguras numa manhã triste de Inverno. Este cachecol foi desenhado especialmente para este fio. A Kauni produz fios bonitos com longas sequências de cor que se fundem suavemente umas nas
outras, criando um efeito espantoso que, definitivamnete, fará com que se destaque na multidão durante o Inverno cinzento. Este cachecol é espesso, largo e longo e por isso, perfeito para os dias frios.