Le tourbillon de la vie by Rachel Henri

Le tourbillon de la vie

Crochet
February 2019
DK (11 wpi) ?
13 stitches and 12 rows = 4 inches
7.0 mm
5.0 mm (H)
XXS, XS, S, M, L, XL, XXL
US
English French
This pattern is available for €7.00 EUR buy it now

Le tourbillon de la vie (Life’s whirlpool) is a pullover worked in Tunisian crochet. It is a seamless top down garment that requires the use of a Tunisian crochet hook with a flexible cable. This is not a project worked in the round. No need for a double ended hook.

Unconventional techniques are detailed in the pattern with a photo tutorial to highlight key elements. I devised a stretchy Tunisian crochet cast on technique (described in this pattern with a detailed photo tutorial) to defeat curling and create a stretchy neckline.

Skill level: intermediate+ - This pattern requires good knowledge of Tunisian crochet.

Measurements: The pattern includes instructions for 7 different sizes (XXS, XS, S, M, L, XL, XXL). A schematic in the pattern shows detailed measurements for each size.
As an indication for sizes:
Bust:
84 (90, 96, 102, 108, 114, 120) cm
33 (351/2, 38, 40, 421/2, 441/2, 47) inches
Arm circumference:
29 (31,5, 34, 36, 38, 40,5, 43) cm
111/2 (121/2, 131/4, 14, 15, 16, 163/4) inches

Yarn: any dk weight yarn. The gray model is worked in baa ram ewe Winterburn dk, 50% Wool - Blue faced Leicester (BFL), 50% Wool - Masham / Massam, colorway Yorkstone. The green model is worked in Malabrigo Yarn Finito, 100% Wool - Merino. Yardage will vary depending on the size and the type of yarn used.

Recommended crochet hook size: 5 mm (US H-8) for foundation row (row 1), 7 mm for all other rows. You need a hook with a cable the length of which you can adapt to the length of the rows as you progress in your work

The pattern is made of 19 pages. Read through all pages before you print them. Photos have been placed in annex to save ink and paper. Print wisely.

The pattern contains:

  • written explanations using US crochet terminology
  • schematics
  • a photo tutorial for the different unusual techniques used in this pattern

Contact: Your feedback matters! If you have questions or you need clarifications on any element of this pattern, please contact me.

This pattern is copyright protected and cannot be shared, sold or reproduced in any form.
________________________________________

Le tourbillon de la vie est un pull réalisé au crochet tunisien. Sans coutures, ce top est construit d’une pièce, de haut en bas, avec un crochet équipé d’un câble interchangeable. Il ne s’agit pas de travailler en rond. Nul besoin d’un crochet à double tête.

Le patron inclut des techniques non conventionnelles détaillées dans un tuto photo en annexe. J’ai imaginé une technique particulière de montage de mailles au crochet tunisien (décrite dans le tuto photo) pour vaincre l’enroulement et obtenir un col souple.

Niveau de difficulté: intermédiaire+ - Ce patron requiert une bonne connaissance des techniques au crochet tunisien.

Dimensions: Ce patron se décline en 7 tailles différentes (XXS, XS, S, M, L, XL, XXL). Un schéma dans le patron indique les détails des différentes mesures pour chaque taille.

A titre indicatif pour les tailles:
Buste:
84 (90, 96, 102, 108, 114, 120) cm
33 (351/2, 38, 40, 421/2, 441/2, 47) inches
circonférence au bras:
29 (31,5, 34, 36, 38, 40,5, 43) cm
111/2 (121/2, 131/4, 14, 15, 16, 163/4) inches

Fil: Tout fil de type dk. Le modèle gris est réalisé en baa ram ewe Winterburn dk, 50% Wool - Blue faced Leicester (BFL), 50% Wool - Masham / Massam, coloris Yorkstone. Le modèle vert est réalisé en Malabrigo Yarn Finito, 100% mérinos. La quantité de fil nécessaire varie selon la taille et le type de fil utilisé.

Taille de crochet: 5 mm pour le montage des mailles (rang 1), 7 mm pour le reste de l’ouvrage. Le crochet doit être équipé d’un câble interchangeable dont la longueur sera adaptée à la longueur des rangs à mesure de la progression dans l’ouvrage.

Ce patron compte 19 pages. Lisez toutes les pages attentivement avant impression. Les photos ont été mises en annexe pour économiser de l’encre et du papier. Imprimez avec sagesse.

Le patron comprend:

  • des explications sous forme de texte
  • des schémas de construction
  • un tutoriel photos pour illustrer les différentes techniques non conventionnelles utilisées dans ce patron

Contact : Votre avis compte ! Si vous avez des questions ou si vous souhaitez des éclaircissements sur ce patron, contactez-moi.

Tous droits réservés. Ce patron ne peut être partagé, vendu ou reproduit sous quelle que forme que ce soit.