Rye

Knitting
April 2019
Worsted (9 wpi) ?
24 stitches and 28 rows = 4 inches
in Main stitch pattern
US 8 - 5.0 mm
US 3 - 3.25 mm
1159 - 1750 yards (1060 - 1600 m)
XХS-XS (S-M, L-XL, XXL-XXXL)
English Russian
This pattern is available for €4.90 EUR
buy it now or visit pattern website
Errata available: vilnonis.net

The inspiration of the Rye jumper was the wind rushing through the rye field. It seems that the field came to life, was agitated. Different textures, created by different weight yarns, as well as playing with stripes that create soft waves, or, conversely, clear geometric lines, paint a picture row by row, on the canvas of which the wind froze for a moment. The jumper is interesting from the design point of view, where all the tasks of a good fit and comfort are solved, and each knitting technique here has become a decorative element.

Size: XХS-XS (S-M, L-XL, XXL-XXXL)
Bust circumference: 76-86 (88-98, 100-110, 112-122) cm
Hip circumference: 82-92 (94-104, 106-116, 118-128) cm
Finished dimensions (circumference at bust): 95 (107,5, 120, 132,5) cm
Bust cup size: A-B (А-B, C-D, D-E)
Height: 165-175 см
Intended ease at bust: on average 12-18 cm. Sample shown on a model is size L-XL with 16 cm of positive ease.

Gauge: 24 (12) sts in Rye stitch pattern = 10 cm using US3 (3,25 mm) (US8 (5,0 mm) needles). 3 pattern reps (30 rows) = 11,5 cm.
If the gauge you’ve got differs from the given gauge, the measurements of pieces and the finished garment will be different from what should be in your size. If the pattern does not contain a suitable size, slightly changing the gauge, you can adjust the size.

Yarn: TI Capalle Alpaca Merino (stock yarn on cone), 70% merino wool, 30% baby alpaca, 860 m/100 g, approx. 430 (460, 500, 550) g in beige color. You need 4 strands for the jumper; final yardage is 215 m/100 g or 925 (990, 1075, 1180) m in total (further – yarn А).
GiTiBi Filati Kajam (stock yarn on cone), 40% alpaca, 10% wool, 40% polyacrylic, 150 m/100 g, approx. 220 (240, 260, 290) g in beige color; final yardage 330 (360, 390, 435) m (further – yarn B).

Needles and additional tools: straight knitting needles US2 (2,75 mm), US3 (3,25 mm) and US8 (5,0 mm); circular needles US2,5 (3,0 mm); blunt tapestry needle; additional circular needles for transferring sts; stitch markers; locking markers or pins.
__________________________________

Вдохновением джемпера «Рожь» послужил ветер, несущийся по ржанoму полю. Кажется, поле ожило, заволновалось. Разные фактуры, созданные разной толщиной нитей, а также игра с полосками, рисующими мягкие волны, или, наоборот, четкие геометрические линии, ряд за рядом пишут картину, на полотне которой на мгновение застыл ветер. Джемпер интересен своей конструкцией с дизайнерской точки зрения, где решены задачи хорошей посадки и удобства, а каждая вязальная технология здесь стала украшающим элементом.

Размер: XХS-XS (S-M, L-XL, XXL-XXXL)
Обхват груди: 76-86 (88-98, 100-110, 112-122) см
Обхват бедер: 82-92 (94-104, 106-116, 118-128) см
Окончательный размер изделия на уровне груди: 95 (107,5, 120, 132,5) см
Размер чашки: A-B (А-B, C-D, D-E)
Рост: 165-175 см
Предлагаемый припуск на свободу облегания на уровне груди: в среднем 12-18 см. Образец на модели связан по описанию размера L-XL со свободой облегания 16 см.

Плотность вязания: спицы 3,25 мм (5,0 мм); 24 (12) п. узором Rye = 10 см. 3 раппорта в высоту (30 р.) = 11,5 см.
Если ваша плотность вязания отличается от той, что указана, измерения деталей и готового изделия будут отличаться от тех, что должны быть в вашем размере. Если описание не содержит подходящего размера, немного изменив плотность, можно получить желаемые измерения изделия.

Пряжа: стоковая пряжа TI Capalle Alpaca Merino, 30% Baby альпака, 70% мериносовая шерсть, 860 м в 100 гр., около 430 (460, 500, 550) гр. бежевого цвета, в 4 сложения. Окончательный метраж – 215 м в 100 гр. Для джемпера понадобится всего 925 (990, 1075, 1180) м. Далее – нить А.
Стоковая пряжа GiTiBi Filati Kajam, 40% альпака, 10% шерсть, 40% акрилан, 150 м в 100 гр., около 220 (240, 260, 290) гр. бежевого цвета. Для джемпера понадобится всего 330 (360, 390, 435) м. Далее – нить Б.

Спицы и дополнительные принадлежности: прямые спицы 2,75 мм, 3,25 мм и 5,0 мм; круговые спицы 3,0 мм, гобеленовая игла для сшивания; дополнительные круговые спицы для перемещения незакрытых петель; маркеры для петель; несколько съемных маркеров или булавок.