Twilight by Aistė Butkevičienė

Twilight

Knitting
July 2017
Sport (12 wpi) ?
23 stitches and 33 rows = 4 inches
in Stockinette st
US 2½ - 3.0 mm
US 3 - 3.25 mm
US 6 - 4.0 mm
1378 - 2187 yards (1260 - 2000 m)
XS (S, M, L, XL, XXL, XXXL)
English Russian
This pattern is available for €4.90 EUR
buy it now or visit pattern website

Lookbook

Old forgotten things in a few decades come up as new ideas with a touch of nostalgia. If you add modern knitting technologies to the vintage look, you can make garments dear to your heart which are completely independent of fleeting trends and fashion.

Size: XS (S, M, L, XL, XXL, XXXL)
Bust circumference: 82-86 (88-92, 94-98, 100-104, 106-110, 112-116, 118-122) cm
Hip circumference: 86-90 (92-96, 98-102, 104-108, 110-114, 116-120, 122-126) cm
Finished dimensions (circumference at bust): 90 (95, 101, 108, 114, 121, 126) cm
Bust cup size: A-B (A-B, B-C, C, C, D, D)
Back neck is lifted by 2 cm
Height: 167-175 cm
Intended ease at bust: on average +4-8 cm
Sample shown on a model is size L with 4 cm of positive ease.

Several features were used to improve garment fitting: French diagonal bust darts, vertical bust darts, lifted back neck, different slope of back and front shoulders, back armhole is longer than front armhole, front is wider than back, asymmetrical sleeve caps, slim fit shoulders, darts for waist shaping in the center of back and front.

Yarn: Botto Poala Supergeelong (on cone) (100% Merino wool extrafine, 280 m/100 g) of blue color, about 450 (480, 525, 570, 620, 670, 730) g. Further yarn A.
Rosários 4 Merino Land (100% Merino Wool, 220 m/50 g) of black color, 2 skeins, yarn held double. Further yarn B.
Final yardage is about 1260 (1340, 1470, 1600, 1730, 1870, 2000) m of blue color and 220 m of black color.

Needles and additional tools: US 2 ½ (3.0 mm) straight needles for ribbing and neckband, US 3 (3.25 mm) for main pieces, US 6 (4.0 mm) for collar, crochet hook, blunt tapestry needle for seaming, a few spare circular needles for transferring live sts, 2 stitch holders, locking markers and stitch markers, 3 black buttons Ø 1.8 cm, needle and sewing thread of matching color for sewing on buttons.

Gauge: 23 sts x 33 rows = 10 x 10 cm in St st with US3 (3.25 mm) needles
________________________________
Сумерки. Старые забытые вещи через несколько десятилетий всплывают как новые идеи с ноткой ностальгии. Если к образу прошлого добавить современные технологии вязаных изделий, можно получить дорогие сердцу вещи и быть независимым от быстротечного времени.

Размер: XS (S, M, L, XL, XXL, XXXL)
Обхват груди: 82-86 (88-92, 94-98, 100-104, 106-110, 112-116, 118-122) см
Обхват бедер: 86-90 (92-96, 98-102, 104-108, 110-114, 116-120, 122-126) см
Окончательный размер изделия на уровне груди: 90 (95, 101, 108, 114, 121, 126) см
Размер чашки: A-B (A-B, B-C, C, C, D, D)
Высота ростка: 2 см
Рост: 167-175 см
Предлагаемый припуск на свободу облегания на уровне груди: в среднем +4-8 см
Образец на модели связан по описанию размера L со свободой облегания 4 см.

Для лучшей посадки изделия в выкройке были применены следующие технологии: французская диагональная вытачка для груди, нагрудная вытачка, росток, разный наклон скоса плеч у спинки и переда, пройма спинки длиннее проймы переда, пройма переда глубже проймы спинки, ширина переда больше ширины спинки, несимметричные окаты рукавов, зауженная плечевая линия, вытачки для приталивания в центре спинки и переда.

Пряжа: Стоковый 100% Merino wool extrafine Botto Poala Supergeelong синего цвета, 280 м в 100 гр., около 450 (480, 525, 570, 620, 670, 730) гр. Далее – нить А.
Rosários 4 Merino Land 100% Merino Wool, 220 м в 50 гр., черного цвета, 2 мотка, в 2 сложения. Далее – нить Б.
Окончательный метраж около 1260 (1340, 1470, 1600, 1730, 1870, 2000) м синего цвета и 220 м черного цвета.

Спицы и дополнительные принадлежности: прямые спицы 3 мм для резинок и стойки, 3,25 мм для основного полотна, 4 мм для воротника, гобеленовая игла для сшивания, дополнительные круговые спицы для перемещения незакрытых петель, крючок, 2 петледержателя, съёмные маркеры и маркеры для петель, 3 черные пуговицы диаметром 1,8 см, игла и швейная нить в цвет для пришивания пуговиц.

Плотность вязания лицевой гладью:
спицы 3,25 мм, 23 п. и 33 р. = 10х10 см