Queres tricotar o saco Woolana comigo?
Vamos tricotar juntas este saco para celebrar a chegada do Outono. Só tens de escolher a tuas combinação preferida de Amália da Rosários4, juntar-te ao nosso grupo e ver os tutoriais completos no YouTube.

Para este projecto vais precisar de 4 cores de Amália da Rosários4. Um fio de lã portuguesa e perfeito para este projecto. Escolher 2 cores para tricotar as riscas do saco + 1 cor de contraste para a aba + 1 cor de contraste para a alça. Também vais precisar de um fecho e os acessórios para a alça, mas encontras a lista detalhada no grupo do TJ.

Montamos malhas já na próxima segunda-feira dia 22 de Setembro às 15h! Depois, vamos partilhando o nosso progresso no grupo e a cada semana sai um novo video até completarmos o saco.

1.º video: 22/09/2025
2.º video: 25/09/25
3.º video: 2/10/2025
4.º video: 9/10/2025

Este é um projecto pequeno mas muito divertido de tricotar. Vais aprender a tricotar em riscas, a fazer aumentos, a fazer um remate em i-cord, a tricotar carreiras encurtadas (com aumentos!), a costurar um fecho e até tricot duplo (double knitting) na alça!

Tudo isto com um grupo de apoio e video tutoriais completos com todos os passos. Junta-te ao grupo aqui.

Would you like to knit the Woolana bag with me? Let’s knit this bag together to celebrate the arrival of fall. All you have to do is choose your favorite combination of Amália da Rosários4, join our group, and watch the complete tutorials on YouTube.

For this project, you will need four colors of Amália yarn from Rosários4. This Portuguese wool yarn is perfect for this project. Choose two colors to work the stripes on the bag + one contrasting color for the flap + one contrasting color for the strap. You will also need a zipper and accessories for the strap, but you can find the detailed list in the KAL group.

We will cast-on next Monday, September 22, at 3 p.m. We will share our progress in the group, and a new video will be released each week until we finish the bag:
1st video: 22/09/2025
2nd video: 25/09/25
3th video: 2/10/2025
4th video: 9/10/2025

This is a small but very fun knitting project. You will learn how to work stripes, increase stitches, bind-off with an i-cord, knit short rows (with increases!), sew a zipper, and even double knit for the strap!

All this with a support group and video tutorials complete with all the steps. Join the KAL group here!

¿Quieres tejer el bolso Woolana conmigo?
Vamos a tejer juntas este bolso para celebrar la llegada del otoño. Solo tienes que elegir tu combinación favorita de Amália de Rosários4, unirte a nuestro grupo y ver los tutoriales completos en YouTube.

Para este proyecto necesitarás 4 colores de Amália de Rosários4. Un hilo de lana portugués perfecto para este proyecto. Elige 2 colores para tejer las rayas del bolso + 1 color de contraste para la solapa + 1 color de contraste para la asa. También necesitarás un cierre y los accesorios para la asa, pero encontrarás la lista detallada en el grupo del TJ.

¡Empezaremos a tejer el próximo lunes 22 de septiembre a las 15:00! Después, compartiremos nuestro progreso en el grupo y cada semana se publicará un nuevo vídeo hasta que terminemos el bolso:
1.º vídeo: 22/09/2025
2.º vídeo: 25/09/25
3.º vídeo: 2/10/2025
4.º vídeo: 9/10/2025

Este es un proyecto pequeño pero muy divertido de tejer. Aprenderás a tejer a rayas, a hacer aumentos, a cerrar con i-cord, a tejer vueltas acortadas (¡con aumentos!), a coser una cremallera e incluso a tejer doble (double knitting) en la asa.

Todo ello con un grupo de apoyo y tutoriales en vídeo completos con todos los pasos. Únete al grupo aquí.