Español
¡Hola! Soy Marian, diseñadora de Creando Texturas.
Diseño patrones de crochet inspirados en la calma, el Mediterráneo y la belleza de las texturas. Me apasiona crear prendas cómodas, atemporales y agradables de tejer y de llevar, cuidando cada detalle para que disfrutes del proceso tanto como del resultado final.
Cada diseño nace de un proceso de pruebas, muestras y decisiones conscientes sobre la construcción, la textura, la caída y la elección de los materiales, buscando siempre un equilibrio entre belleza, comodidad y funcionalidad.
Mis patrones están cuidadosamente editados y revisados mediante edición técnica para ofrecer instrucciones claras y fáciles de seguir. Además, incluyen gráficos y vídeos de apoyo de las técnicas o pasos más relevantes del diseño, para que puedas tejer con confianza y disfrutar de cada etapa del proyecto.
Encontrarás principalmente tops, suéteres, chales y otras prendas pensadas para acompañarte durante mucho tiempo, con un estilo natural, versátil y atemporal.
¡Bienvenida a Creando Texturas!

English
Hello! I’m Marian, the designer behind Creando Texturas.
I design crochet patterns inspired by calm, the Mediterranean lifestyle, and the beauty of texture. I love creating comfortable, timeless garments that are enjoyable both to crochet and to wear, paying close attention to every detail so you can enjoy the process as much as the finished piece.
Every design is developed through careful sampling, thoughtful construction, texture exploration, drape testing, and yarn selection, always seeking the perfect balance between beauty, comfort, and functionality.
My patterns are professionally tech edited to ensure clear, accurate instructions. They also include charts and video tutorials covering the key techniques or construction steps of each design, so you can crochet with confidence and enjoy every stage of the project.
You’ll mainly find tops, sweaters, shawls, and other garments designed to become long-lasting favourites, with a natural, versatile, and timeless style.
Welcome to Creando Texturas!