LAUNCH DISCOUNT till December 23, get 2€ off!
SCONTO LANCIO fino al 23 dicembre: 2€ di sconto!

Aera Crop Sweater – Descrizione

Aera Crop Sweater è un maglione corto, leggermente boxy, pensato per le mezze stagioni: leggero ma avvolgente, perfetto sopra vestiti o pantaloni a vita alta.
Si lavora in un unico pezzo, da polso a polso, senza cuciture, con un pannello a trecce che corre lungo la manica e la spalla su uno sfondo a maglia rasata.

Gli aumenti modellano la manica creando una vestibilità rilassata e comoda. Il motivo a treccia è semplice e ripetitivo, ideale anche come primo maglione seamless per chi ha già un po’ di dimestichezza con i ferri circolari.

✂︎ Costruzione

• Lavorato in un pezzo unico, da polso a polso
• Prima manica e spalla in tondo, poi apertura del busto lavorata in piano
• Scollo davanti e dietro lavorati separatamente, poi riuniti
• Seconda manica con treccia specchiata, di nuovo in un unico pezzo fino al secondo polso
• Nessuna cucitura, solo nascondere i fili e bloccare

Taglie

Il pattern include 2 fasce di taglie:
XS–M
L–XL

Vestibilità rilassata, corpo corto (crop) e maniche lunghe. Nel pattern trovi lo schema con tutte le misure finite per scegliere l’agio che preferisci.

Filato e campione

Filato campione: Amira by Lang Yarns (cotton blend morbido e arioso)

Quantità indicativa:
400 g (8 gomitoli) per XS–M
500 g (10 gomitoli) per L–XL

Campione: 17 maglie x 26 ferri = 10 x 10 cm a maglia rasata, dopo il blocco

Ferri e accessori

• Ferri circolari da 5,5 mm e 6 mm (cavo corto per l’avvio manica, poi più lungo man mano che i punti aumentano)
• Ago da lana per le finiture
• 3 marcapunti
• 1 ferro ausiliario per trecce

Livello

Principiante avanzato / intermedio facile
Richiede familiarità con:

• lavoro in tondo e in piano
• aumenti M1L e M1R
• diminuzioni (k2tog, ssk)
• treccia semplice su 12 maglie

Cosa include il pattern

• Pattern ai ferri in PDF (inglese o italiano)
• Istruzioni scritte riga per riga
• Motivo a treccia spiegato per esteso (nessun bisogno di leggere schemi grafici)
• Schema con misure finite
• Note e piccoli suggerimenti per una lavorazione più fluida

---

Aera Crop Sweater – Description

Aera Crop Sweater is a light, slightly boxy crop sweater designed for in-between seasons: airy but cozy, perfect to layer over dresses or high-waisted jeans.
It is worked sideways in one seamless piece, from cuff to cuff, with a single cable panel running along the sleeve and across the shoulder on a stockinette background.

Gradual increases shape the sleeve, creating a relaxed, easy fit. The cable repeat is simple and meditative, making this a great first seamless sweater if you’re already comfortable with circular needles.

✂︎ Construction

• Worked in one piece from cuff to cuff
• First sleeve and shoulder are worked in the round, then the bust opening is worked flat
• Front and back neckline are worked separately and then joined
• Second sleeve is worked with a mirrored cable, again all in one piece down to the cuff
• No seaming – just weave in ends and block

Sizes

The pattern includes 2 size ranges:
XS–M
L–XL

Aera is designed with a relaxed fit, cropped body and long sleeves.
A schematic with finished measurements is included so you can choose your preferred ease.

Yarn & Gauge

Sample yarn: Amira by Lang Yarns – a soft, airy cotton blend

Approximate yardage:
400 g (8 balls) for XS–M
500 g (10 balls) for L–XL

Gauge: 17 sts x 26 rows = 10 x 10 cm / 4” x 4” in stockinette stitch after blocking

Needles & Notions

• 5.5 mm and 6 mm circular needles (start on a short cable, then switch to longer cables as the stitch count grows)
• Tapestry needle
• 3 stitch markers
• 1 cable needle

Skill Level

Adventurous beginner / easy
You should be comfortable with:

• Knitting in the round and flat
• Basic increases (M1L, M1R)
• Basic decreases (k2tog, ssk)
• A simple cable over 12 stitches

What you get

1 PDF knitting pattern (English or Italian)

• Written row-by-row instructions
• Cable pattern written out in words (no chart reading required)
• Schematic with finished measurements
• Notes and small tips for a smooth knitting experience