The August Socks are feminine toe-up socks, worked from the toe towards the cuff. A delicate floral lace pattern gives the main part of the sock a light, summery look. The cuff is finished with a decorative crocheted edge – a playful detail that highlights the feminine style.
The heel is shaped as a comfortable short-row boomerang heel. It fits perfectly, keeps the lace uninterrupted, and is ideal for wearing the socks stylishly with Birkenstocks or other open shoes.
All special techniques – from the crocheted cuff to the heel – are explained step by step in the pattern. The socks are best knitted using the Magic Loop method, but can also be worked with double-pointed needles.

Needles
2.5 mm circular needle

Techniques used
Judy’s Magic Cast-On, German Short Rows, right- and left-leaning increases, right- and left-leaning decreases, crochet (single crochet and double crochet).

Sizes
EU 18/19 to 46/47

Die August Socken sind feminine Toe-up-Socken, die von der Spitze aus nach oben gestrickt werden. Ein zartes Blumen-Lace verleiht dem Hauptteil der Socken einen sommerlichen, leichten Look. Das Bündchen wird mit einer dekorativen, gehäkelten Kante abgeschlossen – ein verspieltes Detail, das den femininen Stil unterstreicht. Die Ferse ist als bequeme Bumerangferse mit verkürzten Reihen gearbeitet. Sie sitzt perfekt, unterbricht das Muster nicht und ist ideal geeignet, um die Socken stilvoll in Birkenstocks oder anderen offenen Schuhen zu tragen.
Alle besonderen Techniken – von der Häkelkante bis zur Ferse – werden Schritt für Schritt in der Anleitung erklärt. Die Socken lassen sich am besten mit der Magic-Loop-Methdode stricken, können aber ebenso gut mit einem Nadelspiel gearbeitet werden.

Nadeln
Rundstricknadel 2,5 mm

Verwendete Techniken
Judys Magic Cast on, German Short Rows, links und rechts geneigte Zunahmen, rechts geneigte Abnahmen, Häkeln (Kettmasche, Feste Masche und Stäbchen)

Größe
EU 18/19 bis 46/47