English // Dansk

English

Autumn Lace Top is a feminine and elegant knitted top with a simple silhouette and beautiful, delicate details.

The top is worked from the bottom up. The wide ribbed hem is worked in two harmonious shades of brown and light pearl grey, creating a refined, almost vintage-inspired look. Above the ribbing, the body continues in stockinette stitch, while the front is decorated with a beautiful lace pattern.

The neckline and armholes are finished with a delicate moss stitch edging, creating a simple and soft finish. The shoulders are joined using mattress stitch, resulting in a flat and almost invisible seam.

Autumn Lace Top has a light, feminine shape and can be worn over a shirt, dress or simple T-shirt. It is a versatile piece that works just as well for everyday wear as it does for a more elegant outfit.

Construction
Worked from the bottom up.
The body is worked in the round in ribbing and stockinette stitch.
The lace pattern is worked in the centre of the front.
Front and back are worked flat from the armholes upwards.
The shoulders are joined using mattress stitch.
The armholes are finished with moss stitch.
The pattern includes detailed instructions for joining the shoulders using mattress stitch.

Sizes

XXS (XS) S (M) L (XL) XXL

Finished measurements

Chest circumference: 91 (97) 104 (121) 140 (150) 160 cm / 35¾ (38¼) 41 (47¾) 55 (59) 63 in

Length: 45 (45) 45 (45) 45 (45) 45 cm / 17¾ (17¾) 17¾ (17¾) 17¾ (17¾) 17¾ in

Choose a size according to your preferred amount of positive ease. The vest is designed with a relatively simple, straight silhouette.

Gauge

22 stitches x 31 rows in stockinette stitch on 4.0 mm needles = 10 x 10 cm / 4 x 4 in after blocking.

Yarn

Drops Karisma, 100% wool.

Colour 92 Cocoa Bean and colour 72 Light Pearl Grey.

Autumn Lace Top is a relatively straightforward project that combines simple stockinette stitch with a decorative lace pattern and thoughtful construction details, creating a feminine and elegant finished garment.

I hope you will enjoy knitting your own Autumn Lace Top.

Dansk

Autumn Lace Top er en feminin og elegant top med en enkel silhuet og smukke, delikate detaljer.

Toppen strikkes nedefra og op. Den brede ribkant er strikket i to harmonerende nuancer af brun og lys perlegrå, som giver toppen et raffineret og næsten vintage-inspireret udtryk. Over ribkanten fortsætter kroppen i glatstrik, mens fronten prydes af et dekorativt blondemønster.

Halsudskæringen og ærmegabene afsluttes med en fin kant i perlestrik, som giver en enkel og blød afslutning. Skuldrene sys sammen med maskesting, hvilket giver en flad og næsten usynlig søm.

Autumn Lace Top har en let, feminin form og kan både bruges over en skjorte, en kjole eller en enkel T-shirt. Den er et alsidigt stykke strik, der fungerer lige godt til hverdagsbrug som til et mere elegant outfit.

Konstruktion
Strikkes nedefra og op.
Kroppen strikkes rundt i rib og glatstrik.
Blondemønsteret strikkes midt på fronten.
For- og bagstykke strikkes frem og tilbage fra ærmegabene.
Skuldrene samles med maskesting.
Ærmegabene afsluttes med perlestrik.
Opskriften indeholder en detaljeret vejledning til sammensyning af skuldrene med maskesting.

Størrelser

XXS (XS) S (M) L (XL) XXL

Færdige mål

Brystvidde: 91 (97) 104 (121) 140 (150) 160 cm
Længde: 45 (45) 45 (45) 45 (45) 45 cm

Vælg en størrelse med den ønskede positive ease. Toppen er designet med en relativt enkel og lige silhuet.

Strikkefasthed

22 masker x 31 pinde i glatstrik på pind 4,0 mm = 10 x 10 cm efter blokning.

Garn

Drops Karisma, 100 % uld.

Farve 92 Cocoa Bean og farve 72 Light Pearl Grey.

Autumn Lace Top er et forholdsvis overskueligt projekt, hvor den enkle glatstrik kombineres med blondestrik og fine konstruktionsdetaljer, der giver vesten et feminint og eksklusivt udtryk.

Jeg håber, du vil nyde at strikke din egen Autumn Lace Top.