English:

This pattern can be used to make pants with any measurements and knitting gauge on any knitting machine, but it has a basic cut that is probably best suited for children. The pdf contains a link to an excel spreadsheet. In the spreadsheet you have to fill inn your desired measurements and knitting gauge. The spreadsheet will calculate number of stitches, rows, how often to increase and decrease etc. based on the information you fill in. The spreadsheet also include step by step instructions of how to knit the pants as two flat pieces that are grafted together.

WARNING: The spreadsheet has only been tested with excel. Please contact me before purchase if your do not have excel and want me to test it with something else.

Norsk:

Dette buksemønsteret har et enkelt snitt som passer bra for barn. Mønsteret er laga som et regneark hvor du må fylle inn dine egne mål og strikkefasthet. Med dette regnearket kan du lage bukse med hva slags strikkemaskin, garn og mål du vil. Med unntak av et eksempel på bukse i ca størrelse 122, inneholder mønsteret ingen størrelser (du må finne og fylle inn måla selv). Regnearket regner ut antall masker og rader, økninger og fellinger basert på dine mål og strikkefashet. I tillegg inkluderer regnearket stegvis forklaring på hvordan strikke buksa som to flate deler nedenfra og opp og sammensying.

ADVARSEL: Regnearket har bare blitt testa med excel. Ta kontakt før du kjøper det hvis du vil at jeg skal teste det med noe annet.