Be my Angel by Martina Behm

Be my Angel

Knitting
November 2013
Fingering (14 wpi) ?
22 stitches = 4 inches
in garter stitch
US 2½ - 3.0 mm
525 - 569 yards (480 - 520 m)
one (adaptable to amount of yarn)
English German Russian
This pattern is available for €6.90 EUR
buy it now or visit pattern website

Pattern available in English, German and Russian – Anleitung auch auf Deutsch

When I got this yarn with its silky green-golden shimmer, I just knew it had to become a pair of angel wings: ”Be my Angel“ is knit entirely in garter stitch and will feel like a warm, loving hug and look beautiful in any soft, variegated yarn. Due to its special symmetric shape there are several nice ways to wear this: over the shoulders or wrapped multiple times around your neck. And when you put it on, you will always have that little moment when you spread the wings and pretend you are an angel that is about to take off to do good things for the people in this world! It also makes a great gift for anyone who you want to feel protected and loved by a handmade angel hug.
The knitting is logical, simple and relaxing and suitable for beginners or advanced knitters who enjoy a little comfort knitting.

Measurements of the Shawlette in the pictures:
Wingspan : 123 cms (49 in)
Individual Wing Length: 73 cm (29 in)
Wing Depth: 26 cm (10 in)

Instructions are given on how to make this bigger or smaller if you wish and adapt it to the amount of yarn you intend to use.

Please note: When you buy this pattern, all available language versions will be added to your Ravelry library. You will also receive an automated e-mail containing the download link enabling you to download the language versions of your choosing. The English version is BeMyAngelENGLISH.pdf.

Earn a 10% discount if you put 3 or more of my patterns in your shopping cart!

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Als mir dieses Garn mit seinem seidigen, grün-goldenen Schimmer in die Hände fiel, wusste ich sofort: Daraus muss ein paar Flügel werden! „Be my Angel“ ist kraus-rechts gestrickt und fühlt sich wie eine warme, liebevolle Umarmung an. In einem weichen, changierenden Garn sieht dieses Tuch besonders schön aus. Aufgrund der speziellen symmetrischen Form bietet es viele Tragemöglichkeiten: Um die Schultern gelegt oder mehrfach um den Hals geschlungen. Und beim Anlegen gibt es immer diesen kleinen Moment, in dem man seine Flügel ausbreiten und für einen Moment lang so tun kann, als wäre man ein Engel, der kurz davor ist abzuheben und dieser Welt Gutes zu tun.

Das Stricken ist logisch, einfach und entspannend und für Anfängerinnen geeignet, aber ebenso für erfahrene Strickerinnen, die ein Projekt zum Entspannen suchen.

Maße des gezeigten Modells:
Spannweite : 123 cm
Länge einzelner Flügel : 73 cm
Flügeltiefe: 26 cm

Die Anleitung enthält Anweisungen dafür, wie die Größe des Tuchs an die vorhandene Garnmenge angepasst werden kann.

Bitte beachten Sie: Wenn Sie diese Anleitung kaufen, werden alle verfügbaren Sprachversionen automatisch Ihrer Ravelry Library hinzugefügt. Außerdem erhalten Sie eine automatisch generierte E-mail mit dem Download-Link, der es Ihnen ermöglicht, aus den verfügbaren Sprachversionen auszuwählen. Die deutsche Version ist BeMyAngelDEUTSCH.pdf.

10% Rabatt, wenn Sie 3 oder mehr Anleitungen in Ihren Warenkorb legen

Übrigens: Paypal funktioniert auch ohne Kreditkarte! Hier steht, wie es geht.

••••••••••••••••••••••••••

Когда мне попались в руки эти шелковистые нитки с зелёновато-золотистым блеском, я сразу поняла, что они – как раз самые подходящие для прекрасных крыльев!
Шаль «Be my Angel» вяжется платочной вязкой почти без изнаночных петель. На ощупь она напоминает тёплое, нежное объятие, и она будет смотреться ещё лучше, если использовать мягкие, вручную окрашенные нитки.
Благодаря её уникальной симметричной форме, эту шаль можно носить разными способами: просто набросить на плечи или обвернуть несколько раз вокруг шеи. Набрасывая эту шаль Вы можете на мгновение почувствовать себя ангелом, распростёршим крылья и готовым подняться в воздух, чтобы творить добро для обитателей вселенной.
«Be my Angel» также будет отличным подарком для любого человека, который нуждается в защите ангельского объятия, с любовью изготовленного собственными умелыми руками.
Процесс вязания – несложный, логичный и расслабляющий: подходящий проект для начинающих вязальщиц, или для всех, кому хочется просто вязать для отдыха. Шаль начинается с длинных концов двух отдельно связанных крыльев, которые соединяются в средней части. Для нижней части крыльев работа снова разделится на две части. Описание содержит советы для приспособления модели к любому количеству пряжи.
Уровень сложности: для начинающих.
Необходимые умения и навыки: набирать петли, вязать лицевые и изнаночные петли, из одной петли вывязывать две, две вместе лицевой, закрывать петли.

Вам потребуется:

  • 125 гр или 502 м носочной пряжи, 401 м/100 гр (модель можно также вязать из пряжи другой толщины)

  • две круговые спицы 3 мм

  • булавка или раскрывающийся маркер Для моих друзей, говорящих по-русски, добавлен файл BeMyAngel_RUS Скидка 10% при покупке 3-х и больше моих описаний!