BLEKKSPRUT CROP TOP
Gabriela Groehl
@fjordlana
#blekksprutcroptop
The romantic top was created by combining knitting and crochet. We start with a knitted top. You can use any summer yarn, because I have provided detailed instructions on how to adapt the pattern to your sample. We add straps on the crochet hook, which are additionally decorated with beads that imitate the octopus’ suckers. Blekksprut is the Norwegian name for an octopus.

BLEKKSPRUT TOP
Gabriela Groehl
@fjordlana
#blekkspruttop

I understand that not everyone likes to show off their belly, so the top version will work perfectly. The straps look just as effective when put on the shoulders or falling down the sides. We can freely adjust it depending on our needs.

BLEKKSPRUT DRESS
Gabriela Groehl
@fjordlana
#blekksprutdress

A romantic crop top and top inspired me to create a beautiful and sexy fitted dress. Additionally, I decided to go a little crazy and add a slit with beads like on the straps, which perfectly shows that details are of great importance.

BONUS
TUTU DRESS
An additional bonus is the last inspiration for the pattern, which we can use to match the styling with our daughter. The blekksprut pattern also looks perfect with a tulle or fabric bottom, so remember that we are only limited by our creativity.

Good to know:
The projects are made from top to bottom, without sewing.
We start with knitting needles, then finish with a crochet hook.
There are practically only the basics of both of these two areas here.
Remember to wash and dry the sample before measuring.
The pattern consists of instructions on how to make a perfectly matched project, using any yarn and tools (knitting needles, crochet hook) appropriate for it.
Remember to take into account the stretching of the knit after washing and use, which is why I recommend rounding the calculations down.
You can adjust the length to your preferences or to use up the entire yarn.
When closing off the stitches, remember to do it loosely.
Adjust your crochet hook to your own tension.

*POLSKI*

BLEKKSPRUT CROP TOP
Gabriela Groehl
@fjordlana
#blekksprutcroptop
Romantyczny top powstał z połączenia drutów i szydełka. Zaczynamy od topu na drutach. Możesz wykorzystać dowolną letnią włóczkę, bo podałam dokładne wskazówki jak dostosować wzór do swojej próbki. Na szydełku dodajemy ramiączka, które dodatkowo są przyozdobione koralikami, które imitują przyzsawki ośmiorniczki. Blekksprut to norweska nazwa określająca ośmiorniczkę.

BLEKKSPRUT TOP
Gabriela Groehl
@fjordlana
#blekkspruttop

Rozumiem, że nie każdy lubi eksponować swój brzuszek, dlatego wersja bluzeczki sprawdzi się idealnie. Ramiączka wyglądają równie efektownie założone na ramiona lub opadające po bokach. Możemy sobie to dowolnie dopasowywać w zależności od potrzeb.

BLEKKSPRUT DRESS
Gabriela Groehl
@fjordlana
#blekksprutdress

Romantyczny crop top lub top zainspirował mnie jeszcze do stworzenia pięknej i seksownie dopasowanej sukienki. Dodatkowo postanowiłam troszeczkę zaszaleć i dodać rozporek z koralikami jak na ramiączkach, co świetnie pokazuje, że detale mają ogromne znaczenie.

BONUS
TUTU DRESS
Dodatkowym bonusem jest ostatnia inspiracja do wzoru, ktorą możemy wykorzystać do dopasowania stylizacji z naszą córką. Wzór blekksprut wygląda również idealnie z tiulowym lub materiałowym dołem, więc pamiętajcie, że ogranicza nas tylko Nasza kreatywność.

Warto wiedzieć:
Projekty robione są od góry na dół, bez zszywania.
Zaczynamy na drutach, potem wykańczamy na szydełku.
Są tutaj praktycznie same podstawy obu tych dwóch dziedzin.
Pamiętaj, aby próbkę wyprać i wysuszyć przed pomiarami.
Wzór składa się z wskazówek jak zrobić idealnie dopasowany projekt do siebie, przy użyciu dowolnej włóczki oraz narzędzi (druty, szydełko) odpowiednich do niej.
Pamiętaj, aby brać pod uwagę rozciąganie się dzianiny po praniu i użytkowaniu, dlatego zalecam zaokrąglanie obliczeń w dół.
Długość możesz dostosować do swoich preferencji lub do zużycia całej włóczki.
Przy zamykaniu oczek pamiętaj, aby zrobić to luźno.
Dostosuj swoje szydełko do własnego naciągania oczek.
Skróty są podane w języku angielskim, objaśnienia znajdziecie w tabelce.