Tricoteuses francophones, n’hésitez pas à rejoindre le KAL en cours jusqu’au 31 août : par ici !

English below.

Tailles disponibles : 1 (2, 3, 4, 5, 6, 7) 8, 9, 10, 11, 12, 13.

Mesures finales (aisance recommandée au tour de poitrine 15 cm) :

• Tour de poitrine : 96.5 (100, 103.5, 107, 111, 114.5, 120) 125.5, 131, 136.5, 143.5, 149, 156.5 cm
• Profondeur emmanchure : 19 (19, 19.5, 20, 21, 23, 24) 25, 26, 26, 29, 29, 30 cm.
• Profondeur décolleté (mesurée depuis le côté encolure) : 21 (21, 22, 22.5, 22, 22.5, 22.5) 22.5, 22.5, 22.5, 23, 23, 23 cm

Fil utilisé : Reborn Denim (95 % coton recyclé - 5 % autres fibres recyclées, 155 m / 50 g) par Kremke Soul Wool.

Métrage : 650 (700, 750, 800, 850, 900, 950) 1000, 1050, 1100, 1150, 1200, 1250 m.

Aiguilles :

• pour le corps : aig circulaires de 3.5 mm ou de la taille nécessaire à l’obtention du bon échantillon, avec câble adapté selon la circonférence à tric ;

• pour les côtes de bas de corps : aig circulaires de 3 mm ou de la taille nécessaire à l’obtention du bon échantillon diminuée de 0.5 mm, avec câble adapté selon la circonférence à tric.

Échantillon : carré de 10 cm x 10 cm = 22 m x 32 rgs, avec les plus grosses aig, tric en jersey end à plat et bloqué.

Fournitures : 1 marqueur de début de rg, 2 marqueurs, 2 marqueurs amovibles, 1 aig à coudre la laine.

Available sizes: 1 (2, 3, 4, 5, 6, 7) 8, 9, 10, 11, 12, 13.

Final measurements (with a 6” / 15 cm recommended positive ease):
Chest circumference: 37.75 (39.5, 40.75, 42, 43.75, 45, 47.25) 49.5, 51.5, 53.75, 56.5, 58.75, 61.5” / 96.5 (100, 103.5, 107, 111, 114.5, 120) 125.5, 131, 136.5, 143.5, 149, 156.5 cm
Armhole depth: 7.5 (7.5, 7.75, 8, 8.25, 9, 9.5) 9.75, 10.25, 10.25, 11.5, 11.5, 11.75” /
19 (19, 19.5, 20, 21, 23, 24) 25, 26, 26, 29, 29, 30 cm.
Neckline depth (measured from the neckline edge): 8.25 (8.25, 8.75, 8.75, 8.75, 8.75, 8.75) 8.75, 8.75, 8.75, 9, 9, 9” / 21 (21, 22, 22.5, 22, 22.5, 22.5) 22.5, 22.5, 22.5, 23, 23, 23 cm

Yarn: Reborn Denim (95 % recycled cotton - 5 % other recycled fibers, 170 yds / 155 m for 50 g) by Kremke Soul Wool.

Yardage: 710 (765, 820, 875, 930, 984, 1040) 1093, 1150, 1202, 1258, 1312, 1367 yds /
650 (700, 750, 800, 850, 900, 950) 1000, 1050, 1100, 1150, 1200, 1250 m.

Needles:
for the body: US 4 (3.5 mm) circular needles, with cable adapted to circumference, or any size to match gauge.
for the bottom hem ribbing: US 3 (3 mm) circular needles, with cable adapted to circumference, or any size to match gauge minus 1 size.

Gauge: 4” (10 cm) square = 22 sts x 32 rows, with larger needles, worked flat in st st, wet blocked.

Notions: 1 BOR marker, 2 markers, 2 removable markers, and 1 tapestry needle.

Relecture technique : Magricote-coud AnaisLouve