Cardigan EVA by Rosa Gröszer

Cardigan EVA

Knitting
May 2017
Aran (8 wpi) ?
18 stitches and 34 rows = 4 inches
in garter stitch
US 6 - 4.0 mm
4.0 mm (G)
547 - 656 yards (500 - 600 m)
US 2 T, 4 T, 5 EU 92/98, 104, 110
This pattern is available for €5.00 EUR buy it now

The sample is shown on my 3 year old daughter in size 4 T.

/// English version

DESIGNERS NOTE
This colorful cardigan is knitted top-down in garter stitch. The seamless yoke is formed by some increase rows. The body is worked in rows, sleeves are worked in the round. The cardigan has a modern, swinging silhouette. The Noro yarn „Silk Garden Sock“ is most beautifully, if you switch the ball every second row for an optimized changing effect of colors. The cardigan is closed in front with buttons and buttonholes.

Tip: Buttonholes are working on the right front for girls in the pattern. For boys please work them on left front.

SIZE
Instructions are given for smallest size. Where they vary, work the figures in brackets for larger size.

Size: 2 T / 4 T / 5

Age 2-3 / 3-4 / 4-5 years

Body length 93-98 / 99-104 / 105-110 cm & 36½-39 / 39-41 / 41-43″

Bust circumference 74 / 76 / 78 cm & 29 / 30 / 31″

Back lengths 30 / 32 / 34 cm & 13½″

MATERIAL
2 x NORO Silk Garden Sock (40% Lambs Wool, 25% Silk, 25% Nylon, 10% Kid Mohair, 100g ~ 300 m, 328 yards), here: S87, 4 mm /US 6 Circular Needle 80 cm / 32″, 4 mm Crochet Hook, Sewing Needle, 5 x Mother of Pearl Button 18 mm / ¾″

GAUGE
18,5 sts and 34 rows per 10 cm / 4″ over garter stitch using 4 mm / US 6 needles
Please wash your swatch and check your gauge again. Sometimes you have to change your needle size! If you have too many stitches to 10 cm / 4″ in try using thicker needles. If you have too few stitches, try using finer needles.


/// Deutsche Version

ANMERKUNG
Diese Jacke wird unkompliziert von oben nach unten und kraus rechts gestrickt. Durch einige Zunahme-Reihen entsteht die Form der Rundpasse. Nach Fertigstellung der Passe werden Körper und Ärmel getrennt in Reihen und Runden beendet. Die Jacke hat eine leicht schwingende, moderne Form. Das farbenfrohe Noro Garn „Silk Garden Sock“ wirkt am schönsten, wenn man mit zwei Knäuel arbeitet und jede zweite Reihe wechselt. Dadurch entstehen noch mehr interessante Farbwechsel. Die Jacke wird vorn mit Knöpfen und den eingearbeiteten Knopflöchern geschlossen.

Hinweis: In der Anleitung sind die Knopflöcher im rechte Vorderteil eingearbeitet. Für Jungs bitte in das linke Vorderteil einarbeiten.

GRÖSSE
Angaben für Gr. 104 und 110 stehen in der Anleitung in Klammern. Steht nur eine Angabe, so gilt diese für alle Größen.

Konfektionsgröße 92/98, 104, 110,
Alter in Jahren 2-3, 3-4, 4-5
Körpergröße 93-98, 99-104, 105-110 cm
Fertiger Brustumfang 74, 76, 78 cm
Fertige Rückenlänge 30, 32, 34 cm

MATERIAL
2 x NORO Silk Garden Sock (40% Lammwolle, 25% Seide, 25% Nylon, 10% Kid Mohair, 100g ~ 300 m), hier: S87; 4 mm Rundstricknadel 80 cm, 5 x Perlmuttknopf 18 mm, 4 mm Häkelnadel, Wollnadel

MASCHENPROBE
18,5 M und 34 R im Grundmuster mit Nadel 4 mm = 10 x 10 cm
Maschenprobe unbedingt waschen und gegebenenfalls die Nadelstärke anpassen, um auf die richtige Maschenanzahl zu kommen.