Cinnamon bun band / Kanelsnurrebånd by Marianne J. Bjerkman

Cinnamon bun band / Kanelsnurrebånd

Knitting
October 2017
Aran (8 wpi) ?
18 stitches = 4 inches
in Stockinette
US 4 - 3.5 mm
US 8 - 5.0 mm
87 - 114 yards (80 - 104 m)
1-3, (4-10 yrs), women’s
Flag of English English Norwegian
This pattern is available for kr.35.00 NOK buy it now

The pattern is available both in Norwegian and English. The english description will follow the Norwegian.


Et deilig bredt pannebånd som sitter på plass, og som varmer godt på ørene på grunn av den fine flettestrukturen. Du strikker fort ett til deg selv og to til poden, for man kan da aldri få for mange pannebånd!

Størrelser: 1-3 år (4-10 år) dame

Plaggmål:
Omkrets: Ca. 42 (46) 50 cm.
Høyde midt bak: Ca. 9 (9) 11 cm.

Strikkefasthet: 33 (33) 27 masker i angitt flettemønster på pinne nr. 3,5 (3,5) 5 = 10 cm i bredden (= ca. 22 (22) 18 masker i glattstrikk på tilsvarende pinnestr.). Rapporten er ca. 1,5 (1,5) 2 cm høy

Garn og garnforbruk: Merinoull fra Sandnes Garn til barn, 50 g. farge nr. 4312 Støvet rosa og Cotinga fra Dale Garn til dame, 50 g. farge nr. 2431 Lys sand

Garnalternativ: Sterk fra Du Store Alpakka til str. 1-3 (4-10) eller Nepal fra Garn Studio til damestrørrelsen

Pinner: Rundpinne nr. 3,5 til barn og 5 til dame. 1 flettepinne som passer til garntykkelsen

NB! Dersom du ønsker et litt bredere pannebånd til barna også, kan du benytte det samme garnet og pinnene som for dameversjonen. Bruk målene som er oppgitt, men del inn i høyre og venstre del 1 cm. før det som er oppgitt.


A super- comfy and snug band to keep your or your little one’s ears warm. It is made up in only a few hours- perfect when you want a fast project or want to gift your friends with something special.

Sizes: 1-3 (4-10 yrs) women’s

Finished measurements:
Circumference: Ca. 42 (46) 50 cm.
Hight, measured mid back: Ca. 9 (9) 11 cm.

Gauge: 33 (33) 27 stitches in cable pattern with needles EU number 3,5 (3,5) 5 = 10 cm wide (= ca. 22 (22) 18 stitches in stockinette with the same needles) One repetition of the chart measures ca. 1,5 (1,5) 2 cm, heightwise.

Yarn and yarn weight: Merinoull from Sandnes Garn for the children sizes, 40 (45) grams color no. 4312 Støvet rosa (soft pink) and Cotinga from Dale Garn for the woman’s size, 50 grams color no. 2431 Lys sand (grayish white)

Yarn alternatives: Sterk from Du Store Alpakka for sizes 1-3 and (4-10) yrs or Nepal from Garn Studio for the woman’s size.

Needles: Circular or straight needles no. 3,5 for children’s sizes and 5 for woman’s sizes. 1 cable needle.

NB! If you would like to do the wider version of the headband for the children’s size, use the same yarn and needles as recommended for the woman’s size, but split for right and left panel 1,5 cm. earlier than what the pattern suggests.