Ponta Delgada, the capital of the Azores, is home to another Portuguese pavement pattern, which inspired this loop. The cheerful green yarn caught my eye from my stash and is used to bring a touch of spring cheer into the winter. It’s lovely that the silk yarn is super soft, and the small pattern reminds me of our first trip as a couple more than four decades ago. Even back then, I began to love the art of the “Calçada Portuguesa” — and of course: my husband …

In der Hauptstadt der Azoren, Ponta Delgada, ist ein weiteres portugiesisches Pflastermuster zu Hause, das mich zu diesem Loop inspiriert hat. Das fröhliche Grün hatte mich aus meinem Garn-Vorrat angelacht und wird genutzt, um etwas frühlingshafte Laune in den Winter zu bringen. Schön, dass das Garn mit Seide superweich ist und mich das kleine Muster an unsere erste Reise als Paar vor mehr als vier Jahrzehnten erinnert. Schon damals begann ich, die Kunst der „Calçada Portuguesa“ zu lieben – und meinen Mann sowieso…