En fugl i hånden by Tori Seierstad

En fugl i hånden

Knitting
April 2019
Sport (12 wpi) ?
see notes - differences in gauge give the different sizes
US 2½ - 3.0 mm
US 4 - 3.5 mm
US 6 - 4.0 mm
197 yards (180 m)
Barn (dame liten) dame middels (dame stor/mann middels)
Flag of English English Norwegian

The Mitten Guild’s Easter Mystery
This pattern is part of the Norwegian e-book “Sareptas krukke”, but was available as a mystery pattern both in English and Norwegian as an Easter mystery knitalong from April 9th to 21st 2019.

Pattern discussion and fun in the group “I make mittens” And in the Mitten Guild’s Facebook group.


#påskevottmysteriet2019

Vottelaugets påskevottmysterium 2019
Mønsteret er en del av eboka “Sareptas krukke”, men fantes også som mysteriestrikk i perioden 9. til 21. april 2019.

Størrelser
Barn (dame liten) dame middels (dame stor/mann middels).

Garnforslag
Barn/dame liten: Sølje pelsullgarn (350 m/100 g), Sjølingstad 2-tråds strikkegarn (350 m/100 g), Rauma Finullgarn (175 m/50 g).
Dame liten/dame medium: Embla (Hifa 3) (210 m/100 g), Rauma 3-tr strikkegarn (108 m/50 g),
Rauma Mitu (100 m/50 g).
Dame stor/mann middels: Léttlopi (100 m/50 g).
Du trenger to farger, F1 og F2, om lag 90 meter av hver farge. Disse bør ha god kontrast så mønsteret skal bli tydelig. Om du ønsker, kan du bruke flere farger på mansjetten, her er ikke kontrasten så vesentlig.

Pinner
Strømpepinner eller rundpinner slik du foretrekker å strikke små omkretser, i størrelse 3 mm (3,5 mm) 3,5 mm (4 mm) – eller pinner som gir riktig strikkefasthet. Bruk 0,5 mm mindre pinner på mansjetten.

Strikkefasthet
28 m og 31 omg (26 m og 29 omg) 24 m og 27 omg (22 m og 25 omg) på 10 x 10 cm.


The pattern is no longer available in English

Sizes
Child (woman small) woman medium (woman large/man medium)

Yarn suggestions
Child/woman small: Sølje pelsullgarn (350 m/100 g), Sjølingstad 2-tråds strikkegarn (350 m/100 g), Rauma Finullgarn (175 m/50 g).
Woman small/woman medium: Embla (Hifa 3) (210 m/100 g), Rauma 3-tr strikkegarn (108 m/50 g),
Rauma Mitu (100 m/50 g).

Woman large/man medium: Léttlopi (100 m/50 g).
You need two colours, C1 and C2, appr. 90 m of each colours. The two colours should contrast well to make the colourwork pattern show well. If you wish, you may use more colours for the cuff - here the contrast is not so crucial.

Needles
Dpns or circulars as preferred to work smal circumferences in the round, size 3 mm (3.5 mm) 3.5 mm (4 mm) – or needles that give the right gauge. Use needles 0.5 mm smaller for the cuff.

Gauge
28 sts and 31 rounds (26 sts and 29 rounds) 24 sts and 27 rounds (22 sts and 25 rounds) to 10 by 10 cm.