Offre de lancement / En plaçant ce patron dans votre panier, une remise de 15 % sera automatiquement appliquée jusqu’au 24 octobre.
Launch offer/ By placing this pattern in your cart, a 15% discount will be automatically applied until October 24.

.

Les explications sont disponibles en Français et en Anglais, vous aurez le choix entre les 2 fichiers au moment du téléchargement. The pattern is available both in French and English, you’ll have the choice between the 2 versions when downloading.

.

Notes (english)

Ma Douce bralette, from the Finette Le Style Knitting collection, is the perfect piece to wear under an oversized sweater or cardigan with a wide neckline. Fair warning: its casual, effortless style might tempt you to knit it in multiple colorways!

Share your project with the knitting community using #lestylefinette #lestyleknitting

Construction

This bralette is worked in stockinette stitch from the top down.

Important Notes
Softness first! This bralette was designed as a true “second skin.” If you’re looking for high-support underwear (like commercial sports bras), Ma Douce bralette probably won’t meet your expectations. However, if you want a “no bra” effect bralette, ultra-cozy, knitted with “Petite Plume” yarn – a champion in softness – you should be more than satisfied!

Morphological adaptation: The instructions allow you to adapt this bralette perfectly to all body types, with adjustments for cup size and bust height.
Available cup sizes by underbust measurement:

• Size 68: cups A or B
• Sizes 71 and 75: cups A, B, C, or D
• Size 79: cups A, B, C, D, or E
• Size 82: cups A, B, C, D, E, or F
• Sizes 87 to 124: cups A, B, C, D, E, F, or G

Gauge is your best ally! This close-fitting knit will be successful if you match the gauge in both stitches AND rows.
Take your measurements carefully, follow the pattern, and you’ll create the softest and most delicate knitted bralette.
_________________________________________________________________
Sizes: 68 (71, 75, 79) 82, 87, 91 (97, 103, 108, 114) 119, 124.
One of these 13 sizes should match your underbust measurement (see size guide photo).
The sample shown is size 75, cup A.

Gauge: 30 stitches x 42 rows = 10 cm / 4 in with main needles: 2.50 mm - US 1.5, measured over stockinette stitch worked flat and WITHOUT blocking.
Note: This design requires a specific stitch density. To achieve this, “Petite Plume” yarn should be knitted with a rather tight tension.


Yarn: Since this garment is intended for direct skin contact, it’s essential to choose a very soft yarn. Le Style Knitting - Petite Plume (300 m / 328 yds - 50 g) 74% baby suri alpaca, 26% silk. Nymphe colorway.
Quantities: 1 (1, 1, 1) 1, 1.5, 1.5 (1.5, 1.5, 2, 2) 2, 2 skein(s). This is an estimate. Depending on your cup size, you may need more or less yarn.

Skills & Techniques
Long tail cast-on
Increases: m1l, m1r, m1lp, m1rp
Decreases: ssk, k2tog, p2tog, ssp
German short rows (GSR)
Picking up stitches
Cable cast-on
Italian bind-off
Combination Knitting(the pattern gives you the option to use this technique for the ribbing or not)
Inserting an elastic through your work

Presentation and writing of the pattern

• This pattern consists of a PDF file of 18 pages. The file is formatted for A4 paper.
• The pattern includes links to tutorial videos in french on my YouTube channel and detailed explanations on my website lestyleknitting.fr

Skill level: 
3/5
————
To this day, sizes 68 (-, -, -) -, -, - (-, -, -, -) 119, 124 are the only ones that haven’t been testknitted.
————
Terms and conditions: we do not offer refunds on PDF pattern purchases nor exchange them. Cancellation rights do not apply on this type of digital purchase.
.
.
.

Notes (français)

La brassière Ma Douce, issue de la collection des Finette Le Style Knitting, est la pièce à porter sous un pull ou un gilet oversize à l’encolure bien dégagée. Je préfère vous prévenir : son allure basique et décontractée risque de vous donner envie d’en tricoter dans une multitude de coloris !

Partagez votre réalisation sur les réseaux avec #lestylefinette et #lestyleknitting

Construction

Cette brassière se tricote en jersey endroit et de haut en bas.

Notes importantes
La douceur avant tout ! Cette brassière a été conçue comme une véritable « seconde peau ». Si vous recherchez une brassière à fort maintien (comme les brassières de sport du commerce), la Finette Ma Douce ne répondra probablement pas à vos attentes. En revanche, si vous souhaitez une brassière à l’effet “no bra”, ultra-cocooning, tricotée avec la base « Petite Plume » – championne toutes catégories côté douceur – vous devriez être plus que servie !

Adaptation morphologique : Les instructions permettent d’adapter parfaitement cette brassière à toutes les morphologies, avec des ajustements selon le bonnet et la hauteur de poitrine.
Bonnets disponibles par taille :

• Taille 68 : bonnets A ou B
• Tailles 71 et 75 : bonnets A, B, C ou D
• Taille 79 : bonnets A, B, C, D ou E
• Taille 82 : bonnets A, B, C, D, E ou F
• Tailles 87 à 124 : bonnets A, B, C, D, E, F ou G

L’échantillon votre meilleur allié ! Ce tricot très ajusté sera une réussite si vous respectez l’échantillon en nombre de mailles ET de rangs.

Prenez vos mesures avec soin, laissez-vous guider par le patron et vous obtiendrez la plus douce et délicate des brassières tricotées.

_________________________________________________________________
Tailles : 68 (71, 75, 79) 82, 87, 91 (97, 103, 108, 114) 119, 124.
L’une de ces 13 tailles doit correspondre à votre tour sous-poitrine (cf. guide des tailles en image ci-contre).
Ce modèle a été tricoté en taille 75, bonnet A.

Échantillon : 30 mailles x 42 rangs = 10 cm / 4 po, avec les aiguilles : 2.50 mm - US 1.5 (ou numéro d’aiguilles nécessaire pour obtenir l’échantillon), mesuré sur un échantillon en allers-retours de jersey endroit, SANS blocage.
Remarque : pour cet ouvrage, il était essentiel d’obtenir une certaine densité des mailles. C’est dans cet objectif que le fil « Petite Plume » a été tricoté de façon plutôt serré.

Fil : l’ouvrage étant destiné à être en contact direct avec la peau, il est essentiel de choisir un fil très doux.
Le Style Knitting - Petite Plume (300 m / 328 yds - 50 g) 74 % baby suri alpaga, 26 % soie. Coloris Nymphe.

Quantité : 1 (1, 1, 1) 1, 1.5, 1.5 (1,5, 1,5, 2, 2) 2, 2 écheveau(x).
Ceci est une estimation. En fonction de la taille du bonnet vous pourriez avoir besoin de plus ou moins de fil.

Aiguilles et accessoires
Aiguilles circulaires principales : 2.50 mm - US 1.
Petites aiguilles circulaires : 2.00 mm - US 0 (bord côtes).
Câbles ou fils pour la mise en attente des mailles, aiguille à laine, marqueurs, compte-rangs, ciseaux.
Optionnel (pour resserrer le bord en côtes) : fil élastique transparent en élasthanne (Ø 0.8 à 1 mm).

Techniques utilisées
Montage continental (long tail cast-on)
Augmentations : m1l, m1r, m1lp, m1rp
Diminutions : ssk, k2tog, p2tog, ssp
Rangs raccourcis à l’allemande (GSR)
Relevage des mailles
Montage tricoté à l’anglaise (cable cast-on)
Rabat tubulaire à l’italienne
Combination Knitting (le patron vous laissera le choix d’utiliser ou non cette technique pour le travail des côtes)
Passer un fil élastique dans un tricot

Présentation et rédaction du patron

• Ce patron se compose d’un fichier pdf de 18 pages. Le fichier est formaté pour papier A4.
• Les patrons LSK, sont rédigés en français, mais toutes les abréviations utilisent le langage universel du tricot (k, p, k2tog, ssk…). Un glossaire détaillé vous accompagnera pour vous familiariser. Une bonne façon d’apprivoiser ce langage universel en douceur.
• Le patron inclut des liens vers des vidéos de démonstration sur ma chaîne Youtube et des explications détaillées sur lestyleknitting.fr. Certaines vidéos seront accessibles seulement depuis les liens intégrés dans le patron.

Niveau de tricot : 3/5

———— 

Condition générale de vente : ce pdf est non échangeable ni remboursable. Le droit de rétractation n’est pas applicable sur ce type d’achat dématérialisé.
———— 

Appel au test 

À ce jour, les tailles 68 (-, -, -) -, -, - (-, -, -, -) 119, 124 n’ont pas été testées.
Si votre tour de buste est l’un de ceux-là et que vous souhaitez tester ce patron, c’est-à-dire : 
- le tricoter en suivant avec attention toutes les explications, 
- relever et communiquer les coquilles/erreurs et/ou toutes incompréhensions du patron, 
- valider la coupe du tricot, 
- quantifier les fils utilisés, 
- répondre au questionnaire de fin de test, 
- remplir une fiche Ravelry avec photos de l’ouvrage terminé (idéalement porté).

Envoyez votre demande à : lestyleknitting@gmail.com en indiquant :
votre prénom
vos pseudos Instagram et Ravelry,
vos mensurations : votre stature, votre tour de poitrine à son point le plus fort et sous-poitrine ainsi que votre bonnet.
les fils (marque, nom, composition, métrage/poids) que vous utiliserez pour ce test. 
Vous recevrez par la suite le patron correspondant à votre taille.