Pattern available in english and french - fiche disponible en anglais et en français.
description en français sous le texte en anglais.

Flying Leaves Stole revisits the bicolor lace shawl. No stripe, no lace border, clear lines and a new geometric shape that wraps you with elegance. The Stole is presented in two colors, could also be knitted with one, three or four color (metrage/yardage per panel below).
Flying Leaves Stole is a pattern that’ll stimulate your knitting neurones with its combination of lace and intarsia and the use of three different double decreases, allowing for a perfect symmetry of the lace patterns. It’s shaped as if five sections were taken from a regular octagon.
The pattern is worked with a garter stitch border in the main color, panels in Stockinette at each edge, and three panels with three different lace motifs in the middle. It’s all charted, with written instructions for each stitch pattern used in the lace panels.

finished measurement: length outside: 250 cm / 98 ½“; length inside: 100 cm / 39 ½”, width: 36 cm / 14 ¼“
Metrage/yardage needed per panel:
Borders and panel 1: 260 m / 285 yds
panel 2, 3, 4 and 5: each 133 m / 145 yds
For a bicolore shawl, you’ll need 526 m / 575 yds in the main color and 266 m / 290 yds in the contrasting color.
skills required :
decreases: K2tog, ssk, three different centered double decreases (illustrated tutorial in the pattern)
increases: Yarn over, Make one away, Make one toward (tutorial in the pattern)
intarsia (tutorial in the pattern)
The pattern was tech edited and tested.

L’Etole Feuilles volantes revisite le châle en dentelle bicolore : pas de rayures ni de bordure ajoutée, des lignes claires et une forme géométrique qui permet d’obtenir un châle élégant et bien enveloppant. Avec l’Etole Feuilles Volantes, je vous propose une nouvelle manière de combiner la légèreté de la dentelle et la couleur, avec une étole à la forme géométrique originale. Les couleurs s’harmonisent et se fondent dans les motifs de dentelle rappelant des feuilles, certaines encore sur l’arbre, d’autres en vol vers le sol. L’alliance de trois motifs de dentelle à l’intarsia réjouira les gourmandes du tricot, avides de nouveaux défis. Elles avaleront avec plaisir chaque rang du modèle entièrement proposé sous forme de grille.

La fiche contient l’intégralité de l’étole sous forme de grille, ainsi que des instructions écrites et des notes explicatives avec des dessins pour:
les augmentations utilisés;
les trois variantes de doubles diminutions permettant une parfaite symétrie des points de dentelle;
l’intarsia - expliqué aussi plus en détail ici ;
et la façon de mettre l’Etole Feuilles Volantes en forme. L’étole étant construite comme un octogone auquel on aurait conservé que cinq côtés sur huit, la mise en forme est un moment particulier.
Dimensions de l’étole : longueur extérieure: 250 cm, longueur intérieure: 100 cm, largeur: 36 cm
Métrage requis par panneau, l’étole pouvant être tricotée en une, deux, trois ou quatre couleurs :
panneau 1 et bordures : 260 m
panneau 2, 3, 4 and 5 : pour chaque panneau 133 m
Pour un châle bicolore : 526 m de la couleur principale et environ 266 m de la couleur secondaire.
La fiche a été relue et testée par des tricoteuses de choc !