patterns >
Kyoko Tachikawa's Ravelry Store
> Fuurin Sweater













Fuurin Sweater
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
The pattern is 10% discounted
through 21st September automatically.
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
“fuurin” means winds and forests in Japanese. I wanted to design a sweater which will give you a comfort as if you are walking in the forest. Feel pleasant breezes and songs of birds!
The instructions in this pattern are in text, and only the colorwork patterns are charted. It comes in 6 sizes.
The suggested yarn is DK weight. The pattern contains the finished measurements and yardages for using fingering, sports and worsted weight yarns.
Pattern style: Written pattern and charts for the colorwork patterns. English / Japanese
Required skills: provisional cast on, knit, purl, knit 2 stitches together, make 1 stitch, work in the round, 2-color stranded knitting, reading charts, bind off
Construction: Seamlessly from the top down.
Sizes available: 1 (2, 3)(4, 5, 6)
Finished measurements:
Bust circumference: 41 (44, 47¼)(50½ , 53½ , 59¾)“
/ 104.0 (112.0, 120.0)(128.0, 136.0, 152.0) cm
Upper sleeve circumference: 14¼ (15¾, 17¼)(19, 20½, 20½)”
/ 36.0 (40.0, 44.0)(48.0, 52.0, 52.0) cm
Front neck to underarm: 9½ (9½, 10)(10½ , 10¾ , 11½)“
/ 24.0 (24.0, 25.5)(26.5, 27.5, 29.0) cm
Neck circumference: 18 (19, 19¼)(19½, 20, 20¾)”
/ 46.0 (48.5, 49.0)(49.5, 51.0, 52.5) cm
Body length from underarmadjustable: 11 (11¾, 11¾)(12½, 12½, 12½)“
/ 28.0 (30.0, 30.0)(32.0, 32.0, 32.0) cm
Sleeve length from underarmadjustable: 13¾ (14½, 15¼)(16, 16, 16)”
/ 35.0 (37.0, 38.5)(40.5, 40.5, 40.5) cm
Materials:
Daruma GENMOU (165 yds / 151 m – 50 g)
MC: 5 (6, 7)(7, 8, 8) balls
CC: 2 (2, 2)(2, 2, 2) balls
Or DK – Light Worsted weight yarn
MC: approx. 805 (925, 1075)(1150, 1220, 1315) yds / 735 (845, 980)(1050, 1115, 1200) m
CC: approx. 210 (225, 255)(275, 290, 315) yds / 190 (205, 230)(250, 265, 285) m
Required yardage may vary depending on the substitute yarn, gauge and blocking conditions.
Gauge (after blocking):
24 sts and 26 rnds = 4” / 10 cm – single color 1×1 ribbing with US 6 / 4.0 mm needle
20 sts and 28 rnds = 4” / 10 cm – single color stockinette stitch with US 7 / 4.5 mm needle
20 sts and 20 rnds = 4” / 10 cm – colorwork with US 8 / 5.0 mm needle
Suggested Needles:
Smallest needles: US 6 / 4.0 mm for 1×1 ribbing with single color – neckband ,body hem, sleeve cuffs
Middle-size needles: US 7 / 4.5 mm for stockinette stitch with single color- body and sleeves
Largest needles: US 8 / 5.0 mm for colorwork - yoke
Adjust the needle size as needed to achieve the correct gauge.
Information for using worsted, sports, and fingering yarn can be seen on following project pages.
Worsted: https://www.ravelry.com/projects/KyokoKazuoka/ivory-fuuri...
Sports: https://www.ravelry.com/projects/KyokoKazuoka/hazel-brown...
Fingering: https://www.ravelry.com/projects/KyokoKazuoka/olive-green...
―――――――――――――――――――――――
森の中を散歩している時のように心地よいセーターを作りたくてデザインしました。
そよ風と鳥たちの歌を感じていただけたら嬉しいです!
パターンは文章式の説明とチャートで構成されており、6サイズ展開です。編み込みのある部分のみチャートがあります。
パターンの指定糸は並太です。パターン内には中細、合太、極太で編む場合の完成サイズと使用糸量も掲載しています。
必要なスキル: 別鎖の作り目、表目、裏目、2目一度、ねじり増し目、輪に編むこと、2色の編み込み、チャートを読むこと、ふせ止め
パターンスタイル: 文章式の説明と、編み込みのチャート 英語 / 日本語
構成: トップダウン、とじはぎなしで編む
サイズ: 1 (2, 3)(4, 5, 6)
バスト周囲: 104.0 (112.0, 120.0)(128.0, 136.0, 152.0) cm
袖上部周囲: 36.0 (40.0, 44.0)(48.0, 52.0, 52.0) cm
前衿から袖分けまでの長さ: 24.0 (24.0, 25.5)(26.5, 27.5, 29.0) cm
衿周囲: 46.0 (48.5, 49.0)(49.5, 51.0, 52.5) cm
脇からのボディの長さ調節可能: 28.0 (30.0, 30.0)(32.0, 32.0, 32.0) cm
袖下の長さ調節可能: 35.0 (37.0, 38.5)(40.5, 40.5, 40.5) cm
糸:
ダルマ 原毛に近いメリノウール (91 m – 30 g)
この糸は海外販売用では165 yds / 151 m – 50 g巻きとなっているので注意
MC: 8 (10, 11)(12, 13, 14) 玉 CC: 3 (3 3)(3, 3, 4) 玉
または並太程度の糸
MC: 約 735 (845, 980)(1050, 1115, 1200) m
CC: 約 190 (205, 230)(250, 265, 285) m
サンプルとは別の糸を使用する場合、また編み手の手加減やブロッキングの仕方によって、必要な糸量は変わる可能性がある。
ゲージ (ブロッキング後):
24目 × 26周 = 10 × 10 cm - 単色の1目ゴム編み
20目 × 28周 = 10 × 10 cm- 単色のメリヤス編み
20目 × 20周 = 10 × 10 cm- 編み込み
推奨針:
海外サイズ 4.0 mm / 日本サイズ 6号 単色1目ゴム編み用 – 衿、袖口、ボディの縁
海外サイズ 4.5 mm / 日本サイズ 8号 単色メリヤス編み用 - ボディと袖
海外サイズ 5.0 mm / 日本サイズ 10号 編み込み用- ヨーク
必要な場合はゲージに合うようサイズを調整する。
極太、合太、中細で編む場合の概要は以下のプロジェクトページにも記載しています。
極太: https://www.ravelry.com/projects/KyokoKazuoka/ivory-fuuri...
合太: https://www.ravelry.com/projects/KyokoKazuoka/hazel-brown...
中細: https://www.ravelry.com/projects/KyokoKazuoka/olive-green...
Technical edit
Knit Studio KASITOO
I am truly grateful to my testers for test knitting!!!
テストニッターの方々に心から感謝いたします。
1583 projects
stashed
1264 times
- First published: September 2025
- Page created: September 11, 2025
- Last updated: September 20, 2025 …
- visits in the last 24 hours
- visitors right now