Gilet court col rond - M1322 by Bergère de France

Gilet court col rond - M1322

Knitting
March 2020
Fingering (14 wpi) ?
27 stitches and 33 rows = 4 inches
US 1½ - 2.5 mm
US 2½ - 3.0 mm
1416 - 2133 yards (1295 - 1950 m)
S, M, L, XL, XXL
Dutch English French
This pattern is available for free.

Simple avec son col rond, ultra fin et fluide, c’est le gilet rêvé de tout vestiaire féminin. Il est tricoté en fil CALINOU aux légers reflets satinés reconnu pour sa douceur extrême puisque c’est également le fil préféré des bébés.

Le gilet est tricoté facilement aux aiguilles n° 2.5 et 3. Vous aurez également besoin d’anneaux marqueurs pour repérer les emmanchures. Il est fermé par des petits à queue en métal léger.

Points employés : côtes 2/2, jersey endroit.

Lavage en machine et séchage en machine.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/gilet-court-col-rond.html


This simple super-thin and flowing cardigan with a round neck is the perfect addition to every woman’s wardrobe. It is knitted in CALINOU yarn with its slightly satiny look that is known to be super soft, because it’s also the best yarn for babies.

Knits up easily on 2.5 mm and 3 mm needles. You will also need some round stitch-markers to mark the armholes. Fastens with lightweight metal shank buttons.

Stitches used: 2x2 rib and stocking stitch.

Machine wash, tumble dry.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/gilet-court-col-rond.html


Met zijn ronde kraag in alle eenvoud, ultradun en vloeiend, is dit de gedroomde vest voor de garderobe van elke vrouw. Het is gebreid in CALINOU-garen met een lichte satijnglans, bekend om zijn extreme zachtheid waardoor het ook het favoriete garen voor baby’s is.

Het vest wordt makkelijk gebreid met breinaalden 2,5 mm en 3 mm. U hebt markeerringen nodig voor de mouwinzetten. Wordt gesloten met een kleine rij lichte metalen knoopjes.

Gebruikte steken: boordsteek 2/2 en rechte tricotsteek.

Machine wasbaar, drogen in de trommel.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/gilet-court-col-rond.html