Joli gilet tricoté en top down avec le fil LOUISE. Cette technique vous permet de commencer le gilet par le col et d’ajuster les longueurs des manches et du corps en fonction de votre taille, cela permet également de réduire les coutures aux endroits les plus visibles.

On aime la touche de brillance ultra féminine apportée par le fil LOUISE et son jeu de torsades sur le devant.

Ce modèle est réalisé aux aiguilles n° 4 et 4,5, vous aurez également besoin d’une aiguille à torsades.

Points employés : côtes 1/1, jersey endroit, point torsadé.

Lavage en machine programme laine et séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/gilet-top-down-3.html

Lovely top down knitted cardigan made with our LOUISE yarn. With this technique you start knitting at the neck, so you can adjust the length of both the body and the sleeves for a perfect fit – it also means there are fewer seams at the most visible places.

We like the ultra-feminine touch of shine LOUISE brings to the design, and the interplay of the different cables on the front.

Knit it on 4 mm and 4.5 mm needles – you’ll also need a cable needle.

Stitches used: 1x1 rib, stocking stitch and cable stitch.

Machine wash on wool cycle, dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/gilet-top-down-3.html

Mooi vestje dat van boven naar beneden gebreid wordt met LOUISE. Met deze techniek kan u eerst de kraag breien en de lengte van de mouwen en het centrale gedeelte aanpassen aan uw maat. Bovendien vermijdt u op deze manier ook naden op de meest zichtbare plaatsen.

Wij houden van het buitengewoon vrouwelijke schitterende accent van het LOUISE-garen en het spel van kabels aan de voorkant.

Dit model wordt gebreid met breinaalden van 4 en 4,5 mm. U hebt ook een kabelbreinaald nodig.

Gebruikte steken: boordsteek 1/1, rechte tricotsteek, kabelsteek.

Kan in de machine op het wolprogramma gewassen worden. Plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/gilet-top-down-3.html