Gisella

Knitting
February 2024
Aran (8 wpi) ?
12 stitches and 26 rows = 4 inches
US 10 - 6.0 mm
453 - 459 yards (414 - 420 m)
English Italian
This pattern is available for €5.00 EUR buy it now

Sciarpa Gisella è realizzata a coste inglesi bicolori.

La sciarpa ha 3 colori che vengono combinati tra di loro e lavorati a blocchi.

Per le coste inglesi bicolore si lavorano sempre due ferri nella stessa direzione prima un colore e poi l’altro colore.

Altra caratteristica è che double-face, quindi indossabile da entrambi i lati, i colori risulteranno invertiti.

Per facilitare il lavoro uso un contagiri.
Dopo aver lavorato il primo ferro, inserisco un marcapunti nel primo punto del primo ferro, segnalando i ferri dispari.

La sciarpa è realizzata in piano con ferri di andata e ritorno, nelle spiegazioni vengono indicate per ogni ferro la direzione del lavoro e ogni punto.

Ho scelto Drops Air e l’ho lavorata con i ferri circolari n. 6.
La sciarpa risulta morbidissima e piacevole sulla pelle.

Finita misura 163 cm di lunghezza 22 cm di larghezza, ho utilizzato 3 gomitoli di filato di 3 colori diversi (circa 414 metri)

E’ possibile ripetere i blocchi per ottenere una sciarpa più lunga.

Il pattern è composto da due PDF:

PDF presentazione, caratteristiche e istruzioni dello scialle

PDF Sciarpa Gisella: Include le caratteristiche della sciarpa (nella prima pagina) nelle successive ogni singolo ferro con la direzione del lavoro, il ferro di riferimento, i punti lavorati, le istruzioni dei blocchi e dei colori.

Nelle ultime due pagine lo schema dei due blocchi con i simboli utilizzati negli schemi.

Due video di supporto:

primo video potrete realizzare con me i primi 5 ferri della sciarpa, nel video lavoro solo un campione di 10 maglie.
https://youtu.be/t7HXb1-2ZGY

secondo video troverete una carrellata di tutti i punti utilizzati nella sciarpa
https://youtu.be/BmNIeARhc2g

Ci sono nel canale anche dei video per ogni singolo punto.
https://www.youtube.com/@SpillorossoBonato

Il link è la spiegazione dettagliata di come è realizzato il pattern, puoi vedere nel dettaglio le varie parti di ogni PDF
https://www.youtube.com/watch?v=MDGmRLLy1tE

GISELLA SCARF – ENGLISH VERSION

The Gisella scarf is knitted in a two colored English rib stitch.
The scarf has 3 colors that are combined with each other and worked in blocks.

The two colored English ribs are always worked with two rows in the same direction, first one color and then the other.

Another feature is that it is double-sided, so it can be worn on both sides, with the colors reversed.

To facilitate the work, I use a stitch marker. After working the first row, insert a stitch marker in the first stitch of the first row, marking the odd rows.

The shawl is worked flat, back and forth, in the explanations the direction of work and each stitch are indicated for each row.

I chose Drops Air and I knitted it with needles no. 6.00
The scarf is very soft and pleasant on the skin.

Finished size is about length 163 cm (64.17 inches), width 22 cm (8.66 inches), about 414 meters or 452,76 yards. I used 3 donut balls of Drops Air yarn in 3 different colors.

You can repeat the blocks to create a longer scarf.

The Pattern consists of two PDF:

PDF presentation, features and instructions of the shawl

PDF Gisella scarf It includes the characteristics of the scarf (on the first page) and in the following pages, each row with the direction of the work, the reference row, the stitches worked, the instructions for the blocks and colors.

The last two pages show the pattern of the two blocks with the symbols used in the diagrams.

SUPPORTING VIDEO
In the first video, you can make the first 5 rows of the scarf with me. In the video, I am working on a sample of 10 stitches.
https://youtu.be/t7HXb1-2ZGY

second video instead you will find an overview of all the stitches
https://youtu.be/BmNIeARhc2g

The channel also contains videos of the individual points.
https://www.youtube.com/@SpillorossoBonato

The link is the detailed explanation of how the pattern is made, you can see in detail the various parts of each PDF
https://www.youtube.com/watch?v=femd-hcPro4