Opskrift på dansk
Pattern in English
Anleitung auf Deutsch
___________________________________________________________

Dansk
Mål på færdigstrikket arbejde:
Omkreds bryst: (86) 94 (102) 110 (118) 126 cm
Længde fra skulder til talje: (44) 48 (52) 56 (60) 64 cm
(længden kan tilpasses, idet kanten forneden strikkes oppefra og ned)
Kortærmet - ærmelængde fra halskant: 30-36 cm
(ærmerne strikkes oppefra og ned - længden kan derfor tilpasses)

Garn
Quattro Dégradé - Lang Yarns
(løbelængde: 240 meter pr. 100 gram)
Model A - Hexa Kortærmet
(400) 500 (500) 500 (600) 600 g
Model B - Hexa Top
(200) 300 (300) 300 (400) 400 g
Beregn yderligere 100-150 g garn til model A - hvis blusen skal
strikkes med lange ærmer

Modellen kan naturligvis strikkes i andre garnkvaliteter - men tjek strikkefastheden;)

Go’ strikkelyst:)
De bedte hilsner
Helene

English
Finished measurements:

Bust circumference:
(86) 94 (102) 110 (118) 126 cm / (34) 37 (40) 43¼ (46½) 49½ in

Length from shoulder to waist:
(44) 48 (52) 56 (60) 64 cm / (17¼) 19 (20½) 22 (23½) 25¼ in
(The length can be adjusted, as the bottom edge is worked from the top down.)

Short sleeves – sleeve length from neckline:
30–36 cm / 12–14 in
(The sleeves are worked from the top down, so the length can easily be adjusted.)

Yarn

Quattro Dégradé – Lang Yarns
240 m / 262 yds per 100 g

Version A – Short sleeves
(400) 500 (500) 500 (600) 600 g

Version B – Top
(200) 300 (300) 300 (400) 400 g

For long sleeves, add an additional 100–150 g of yarn.

Of course, the pattern can be knitted in other yarns as well
- just be sure to check your gauge. ;)

Happy knitting!

Best wishes,
Helene
_______
Deutch
Maße des fertigen Strickstücks:
Brustumfang: (86) 94 (102) 110 (118) 126 cm
Länge von der Schulter bis zur Taille: (44) 48 (52) 56 (60) 64 cm
(die Länge kann angepasst werden, da der Saum von oben nach unten gestrickt wird)
Kurzarm – Ärmellänge ab Halskante: 30–36 cm
(die Ärmel werden von oben nach unten gestrickt – die Länge kann daher angepasst werden)

Garn
Quattro Dégradé – Lang Yarns
(Lauflänge: 240 Meter pro 100 Gramm)

Modell A – Hexa Kurzarm
(400) 500 (500) 500 (600) 600 g

Modell B – Hexa Top
(200) 300 (300) 300 (400) 400 g

Für Modell A zusätzlich 100–150 g Garn einplanen, falls der Pullover
mit langen Ärmeln gestrickt werden soll.

Das Modell kann selbstverständlich auch aus anderen Garnqualitäten gestrickt werden – bitte die Maschenprobe überprüfen. ;)

Viel Spaß beim Stricken :)
Liebe Grüße
Helene