Ilha by Orlane Sucche

Ilha

Knitting
May 2021
Fingering (14 wpi) ?
21 stitches and 31 rows = 4 inches
in stockinette stitch
US 6 - 4.0 mm
US 4 - 3.5 mm
965 - 1610 yards (882 - 1472 m)
38 ¾ (41 ¾, 44 ¾, 48, 51)(54 ½, 57 ½, 60 ½, 63 ½)”
Flag of English English French Portuguese
This pattern is available for €6.65 EUR
buy it now or visit pattern website

Pattern available in English, French and Portuguese

If you purchase 4 or more of my patterns at the same time, you will have a 20% discount with the code TETEBECHE ………. Bénéficiez d’une réduction de 20% sur votre panier en achetant 4 ou plus de mes patrons en même temps. Réduction avec le code TETEBECHE :)

This design is a collaboration with Rosa Pomar.

ILHA is named after the art of basket weaving art from the Portuguese village Ilha. The textured yoke adorns the top of the sweater with a set of stitches reminiscent of braiding and weaving.
ILHA is worked from the top down, in the round. After the delicate yoke, the top of the sweater is shaped with raglan increases, resulting in a comfortable sweater and well-defined armholes. Once the stitches of the sleeves are put on hold, the body is knitted in the round, with pretty braids on the sides, revealed during movements. The ribbed edges are nicely highlighted by broken lines of twist stitches.
Rosa Pomar’s ALJORXE yarn is perfect for combining these textured stitches (thanks to its beautiful stitch definition) with stockinette stitch (thanks to its lightness and nice drape).

Sizes 1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
finished bust measurement: 98,5 (106, 113.5, 122, 129.5)(138.5, 146, 153.5, 161) cm - 38 ¾ (41 ¾, 44 ¾, 48, 51)(54 ½, 57 ½, 60 ½, 63 ½)”
The sample is a size 2 (41 ¾) worn with approx. 20 cm / 8 in of positive ease.
Positive ease recommended of + 15-30 cm / + 6-12”

Yarn.: Rosa Pomar Aljorxe (60% Saloia wool and 40% alpaca)
Yardage approx.: 880 (955, 1035, 1105, 1180)(1250, 1335, 1395, 1480) m - 965 (1045, 1135, 1210, 1290)(1370, 1460, 1525, 1615) yards

Gauge (after blocking): 21 stitches & 31 rows = 4” / 10 cm in stockinette stitch with US6 (4mm) needle


ILHA est tricoté de haut en bas, en rond. Le haut du pull est orné d’un empiècement délicatement texturé puis formé avec des augmentations raglans pour un porté confortable et des emmanchures bien dessinées. Les mailles des manches sont mises en attente pour être tricotées en rond par la suite. Le corps est décoré de jolies frises latérales. Le fil rustique et gonflant est parfait pour les bord-côtes simples et décoratifs, composés de côtes torses et interrompues.

Tailles 1 (2, 3, 4, 5)(6, 7, 8, 9)
Tour de buste, vêtement terminé: 98,5 (106, 113.5, 122, 129.5)(138.5, 146, 153.5, 161) cm - 38 ¾ (41 ¾, 44 ¾, 48, 51)(54 ½, 57 ½, 60 ½, 63 ½)”
Le pull photographié est un taille 2 porté avec environ 20 cm d’aisance au buste.
Aisance recommandée : + 15-30 cm / + 6-12”

Fil fin de type fingering - Aljorxe de Rosa Pomar (60% laine - 40% alpaga)
métrage approx : 880 (955, 1035, 1105, 1180)(1250, 1335, 1395, 1480) m - 965 (1045, 1135, 1210, 1290)(1370, 1460, 1525, 1615) yards

Aiguilles
Circulaires de 4 mm (US 6) avec câbles de 60 et 80cm, ou aiguilles de la taille nécessaire afin d’obtenir l’échantillon recommandé.
Aiguilles de 4 mm (US 6) pour tricoter de petites circonférences en rond, selon votre préférence (double-pointes, petites circulaires, magic loop)
Circulaires de 3.5 mm (US 4) avec câbles de 40cm et 80cm
Aiguilles de 3.5 mm (US 4) pour tricoter de petites circonférences en rond, selon votre préférence (double-pointes, petites circulaires, magic loop)

Échantillon : 21 mailles x 31 rangs / 10 cm (approx. 4 in) avec les aiguilles 4mm, en jersey après blocage