If you add to cart 2 of my patterns you’ll get an additional 20% off.

VAT is paid by the buyer. Please check everything before purchasing the pattern.

При добавлении в корзину 2 моих дизайнов вы получаете дополнительную скидку 20%.

---

Hello!

Here is the description to the round textured doily called Jaina.
The description is available in 2 languages: English (ENG) and Russian (RUS).
The pattern includes written instructions (US terms used) with detail explanations of all special stitches, photos of some difficult moments and colored chart of all doily.

ABOUT THE DOILY.

• The pattern has 32 rounds.
• The finished doily measures approx. 15” (38 cm).
• The finished size depends on your tension and materials you have chosen.
• Materials needed: cotton thread size 10, hook 1.50 or 1.75 mm. But you may use the materials you prefer.
• Level - Advanced.
• In this pattern I used such special stitches as clusters, splits, popcorns, crossed stitches, fp- stitches and picots.

English translation was provided by the author of the pattern (Irina Maleeva).
Thank you to the testers of English version of this pattern:

• Heather Bolander Alexander,
• Beth Kelley Fielding,
• Linda Keene O’Brien.*

Good crocheting!
_____________________________________

Здравствуйте!

Это описание к круглой текстурной салфетке под названием Jaina.
Описание будет доступно сразу после совершения покупки.
Языки описания - русский и английский.

О САЛФЕТКЕ:

При совершении покупки Вы получаете файлы на русском (RUS) и английском (ENG) языках. Файл включает в себя подробное текстовое описание вязания салфетки, с подробной расшифровкой всех специальных петель, фотографии некоторых сложных моментов, и подробную цветную схему всей салфетки.

• Описание состоит из 32 рядов.
• Диаметр: около 38 см. по крайним пико после блокировки.
• Материалы: хлопковая пряжа для вязания 280 м./50 гр., крючок 1,5 мм.
• Расход пряжи: 380-420 м.
• Расход пряжи и размер готового изделия напрямую зависят от Вашей индивидуальной плотности вязания и выбранных Вами материалов (толщины пряжи и номера крючка).
• Уровень сложности: сложный.
• В этом дизайне я использовала следующие петли и приемы: кластеры, сплиты, попкорны, рельефные лицевые петли, скрещенные столбики, пико.

Огромная благодарность мастерам, проводившим тестирование русской версии данного описания:

• Людмила Кирилюк (Lyudmyla Kyrylyuk),
• Людмила Сусликова,
• Tatiana Vinamor,
• Гульнар Иржанова.*

Приятного вам вязания!