ENGLISH BELOW

Tailles bonnet : bébé (enfant, adulte).
Tr de bonnet final 43 (49, 54] cm, pour aller à une circonférence de tête d’environ 46 (52, 57) cm selon l’étirement.

Tailles mitaines : S (M, L). Circonférence de mitaine final 13.5 (17.5, 20) pour aller à une circonférence de main d’environ 15 (19, 21.5) cm.

Deux finitions de mitaines : avec ou sans doigts

Fil : base “fine sock” par Life in The Long Grass (75% mérinos superwash / 25% nylon,
435 m pour 100 g), coloris “Spharia”
Doublé avec la base “l’himalayenne Voyageuse” de Pôle Laines (42% Baby Alpaga / 35% soie / 13% mérinos / 10% Yack, 400 m pour 50 g), coloris “Week-end en Pays de Bray”.

Métrage :
Bonnet : 100 (150, 200) m de chaque fil.
Mitaines : 80 (120, 150) m de chaque fil.

Aiguilles : aiguilles circulaires de 3.5 mm avec un câble adapté à la circonférence du tricot, ou aiguilles doubles pointes de 3.5 mm, ou n’importe quelle taille pour obtenir le bon échantillon.

Échantillon : carré de 10 cm x 10 cm = 22 m x 35 rangs, tricoté en côtes semi-torses 1/2, et bloqué.

Available sizes:
Hat: baby (child, adult).
Final hat circ 17 (19.25, 21.25)” / 43 (49, 54] cm, suited to fit a head circ of 18.25 (20.5, 22.5)” / 46 (52, 57) cm depending on the stretch you desire.

Mittens: S (M, L). 5.25 (7, 8)” / 13.5 (17.5, 20) cm
Suited to fit a hand circ 6 (7.5, 8.5)” / 15 (19, 21.5) cm.

Comes in two versions : fingerless or with fingers.

Yarn: “fine sock” base by Life in The Long Grass (75% merino superwash / 25% nylon,
467 yds/ 435 m for 100 g), colorway “Spharia”
Held with “l’himalayenne Voyageuse” base by Pôle Laines (42% Baby Alpaca / 35% silk / 13% merino / 10% Yak, 437 yds / 400 m for 50 g), colorway “Week-end en Pays de Bray”.

Yardage:
Hat: 110 (165, 220) yds / 100 (150, 200) m of each yarn.
Mittens: 98 (132, 165) yds / 90 (120, 150) m of each yarn.

Needles: US 4 (3.5mm) circular needles, with cable adapted to width, or any size to match gauge.

Gauge: 4” (10 cm) square = 22 sts x 35 rds, with larger needles, worked in the round in ½ half twisted rib st, wet blocked.