Koralli by Megumi Shinagawa

Koralli

Knitting
December 2022
Worsted (9 wpi) ?
16 stitches and 23 rows = 4 inches
583 - 1137 yards (533 - 1040 m)
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8)
English Finnish Japanese
This pattern is available for $6.50 USD buy it now

Koralli is a short-sleeved sweater with a relaxed fit. Mosaic knitting creates a colourwork pattern on the neckline and hem – a less challenging option for stranded knitting.

SIZES
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8)

Recommended ease: 2.75–8” / 7–20  cm of positive ease.

FINISHED MEASUREMENTS
Chest Circumference: 37 (44, 48, 52, 56) (60, 64, 68)“ / 92.5 (110, 120, 130, 140) (150, 160, 170) cm.

Yoke Depth: 8.25 (9, 9.5, 10.5, 11.25) (11.75, 12, 12.5)“ / 21 (22.5, 24, 26, 28) (29, 30, 31.5) cm.

Upper Arm Circumference: 12 (14, 16, 17, 19) (20, 21.5, 22.5)“ / 30 (35, 40, 42.5, 47.5) (50, 54, 56.5) cm.

Length From Underarm To Hem: 12”  / 30 cm.

The total length of the back is approx. 1” / 2.5 cm longer than the front.

MATERIALS
Yarn: Shelter by Brooklyn Tweed (100% Targhee Columbia wool, 140 yds / 128 m – 50 g).
MC: 4 (5, 5, 6, 7) (7, 8, 8) skeins of colourway Almanac.
CC1: 1 skein of colourway Fossil.
CC2: 1 skein of colourway Camper.

If you decide to use another yarn, you will need approx. 543 (645, 700, 780, 868) (922, 1006, 1070) yds / 497 (590, 640, 713, 794) (843, 920, 978) m of worsted-weight yarn in MC,
approx. 21 (24, 26, 28, 30) (32, 34, 35) yds / 19 (22, 24, 26, 27) (29, 31, 32) m of worsted-weight yarn in CC1
and approx. 19 (22, 24, 26, 28) (30, 31, 33) yds / 17 (20, 22, 24, 26) (27, 29, 30) m of worsted-weight yarn in CC2.

Needles: US 7 / 4.5 mm 16” / 40 cm (or DPNs) (for sleeves), 24” / 60 cm (for neck) and 32” / 80 cm (for hem) circular needles. US 9 / 5.5 mm 16” / 40 cm(or DPNs) (for sleeves), 24” / 60 cm (for neck and German short rows) and 32” / 80 cm (for body) circular needles.

Notions: 8 stitch markers, stitch holders or waste yarn.

GAUGE
16 sts x 23 rnds to 4” / 10 cm on US 9 / 5.5 mm needles in Stockinette Stitch, after blocking.

16 sts x 12 rnds to 4” / 10 cm x 2” / 5 cm on US 9 / 5.5 mm needles in Slipped-Stitch Pattern, after blocking.

CONSTRUCTION
This sweater is knitted top down with a raglan yoke featuring simple Stockinette Stitch and Broken Rib for neck, hem and sleeves. A mosaic pattern, worked with easy slipped stitches, is worked for the neckline and hem. Short rows are used at the neckline and lower body to add shape and ensure a great fit.

***
Koralli はリラックスした着心地の半袖セーターです モザイクニッティングでネックラインと裾に模様をつくることで
編み込みより簡単に模様を編むことができます.

SIZE
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8)
バストに 7-20 cm のゆとりを推奨

できあがり寸法
胸囲: 92.5 (110, 120, 130, 140) (150, 160, 170) cm
ヨークの深さ: 21 (22.5, 24, 26, 28) (29, 30, 31.5) cm
袖周り: 30 (35, 40, 42.5, 47.5) (50, 54, 56.5) cm
脇下丈: 30 cm
後ろ身頃の総丈は, 前身頃より2.5cm長くなります.

材料
糸: Brooklyn Tweed Shelter (100% Targhee Columbia wool, 140 yds / 128 m – 50 g).
MC: 色名: Almanac を4 (5, 5, 6, 7) (7, 8, 8) かせ
もしくは約497 (590, 640, 713, 794) (843, 920, 978) mのworstedの糸.

CC1: 色名: Fossilを1かせ
もしくは約19 (22, 24, 26, 27) (29, 31, 32) mのworstedの糸.

CC2: 色名: Camperを1かせ
もしくは約17 (20, 22, 24, 26) (27, 29, 30) mのworstedの糸.

針:
首周り: US 7(4.5 mm) & US 9 (5.5 mm) の4本棒針もしくは 60 cm輪針
ジャーマンショートロウ-1: US 9 (5.5 mm) の60 cm輪針
ヨークからCORAL STRIPES(珊瑚の縞模様)まで: US 9 (5.5 mm) の80 cm輪針
裾: US 7 (4.5 mm) の80 cm輪針
袖: US 9 (5.5 mm) の4本棒針もしくは40 cm輪針&US 7 (4.5 mm)の4本棒針もしくは 40 cm輪針

道具類: 8個のステッチマーカー, ステッチホルダーもしくはあまり糸

ゲージ(ブロッキング後)
メリヤス編み16目 x 23周 / US 9 (5.5 mm)の針を使用で10 cm
Slip Stitch Pattern 16目 x 12 周 / US 9 (5.5 mm)の針を使用で10 cm x 5 cm

構造
Koralli はリラックスフィットの半袖セーターです.
シンプルなメリヤス編みと, 首周りと裾と袖のブロークンリブ, ネックラインと裾にほどこされたうつくしいSlip Stitch Pattern を特徴とし, ラグランヨークでトップダウンに編まれています.
ネックラインと身頃下部にショートロウを使用して綺麗なラインを形成し, フィット感を高めています.

***
Koralli on lyhythihainen, rento paita. Pääntiellä ja helmassa neulotaan mosaiikkineuletta, jossa tehdään kirjoneulekuvioita nostetuilla silmukoilla. Mainio tekniikka niille, jotka vielä arastelevat tavallista kirjoneuletta!

KOOT
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8)
Suositeltu väljyys: 7–20 cm.

VALMIIN PAIDAN MITAT
Rinnanympärys: 92,5 (110, 120, 130, 140) (150, 160, 170) cm.
Kaarrokkeen korkeus: 21 (22,5; 24; 26; 28) (29; 30; 31,5) cm.
Käsivarren ympärys: 30 (35; 40; 42,5; 47,5) (50; 54; 56,5) cm.
Pituus kainalosta helmaan: 30 cm.
Takakappale on noin 2,5 cm pidempi kuin etukappale.

TARVIKKEET
Lanka: Brooklyn Tweed Shelter (100 % villa, 128 m – 50 g).
PV: 4 (5, 5, 6, 7) (7, 8, 8) vyyhtiä väriä Almanac. Tai noin 497 (590, 640, 713, 794) (843, 920, 978) m muuta worsted-vahvuista lankaa.

KV1: 1 vyyhti väriä Fossil. Tai noin 19 (22, 24, 26, 27) (29, 31, 32) m muuta worsted-vahvuista lankaa.

KV2: 1 vyyhti väriä Camper. Tai noin 17 (20, 22, 24, 26) (27, 29, 30) m muuta worsted-vahvuista lankaa.

Puikot: 4,5 mm pyöröpuikko (40 cm) tai sukkapuikot hihoihin; 4,5 mm pyöröpuikko (60 cm) pääntiehen; 4,5 mm pyöröpuikko (80 cm) helmaan. 5,5 mm pyöröpuikko (40 cm) tai sukkapuikot hihoihin; 5,5 mm pyöröpuikko (60 cm) pääntiehen ja lyhennettyihin kerroksiin; 5,5 mm pyöröpuikko (80 cm) vartaloon.

Muut tarvikkeet: 8 silmukkamerkkiä, silmukanpidikkeitä tai jämälankaa.

TIHEYS
16 s x 23 krs = 10 cm sileää neuletta 5,5 mm puikoilla (pingotettuna).

16 s x 12 krs = 10 cm x 5 cm nostetut silmukat -mallineuletta 5,5 mm puikoilla (pingotettuna).

RAKENNE
Koralli on lyhythihainen neulepusero, jossa on rento istuvuus.
Paita neulotaan ylhäältä alas, ja siinä on raglankaarroke. Paidassa neulotaan sileää neuletta, rikottua joustinneuletta pääntiellä, helmassa ja hihoissa sekä mosaiikkikuviota pääntiellä ja helmassa. Pääntiellä ja vartalon alaosassa tehdään muotoiluja lyhennetyin kerroksin.

***
Special thanks, Laine Publishing!!!
For more information, see: https://lainepublishing.com/
And, thank you so much, all my dear testers & Japanese tech editor, Hiroko Mine!