Kyrielle by Audrey Borrego

Kyrielle

Knitting
October 2020
Le Fil de Sidonie Merino Nylon Alpaga
Fingering (14 wpi) ?
22 stitches and 30 rows = 4 inches
in stockinette
US 4 - 3.5 mm
875 yards (800 m)
168 cm – 66 ¼" long 37 cm – 14 ½" wide
English French
This pattern is available for €6.50 EUR buy it now

Yarn & Pattern Kits - Kits Laine & Patron

Kyrielle is a delicate wrap featuring bold lace edges and texture ribbing. Knitted in two halves, it’s joined at the center with a fine Russian grafting line. Its simple stitches and intuitive patterning make it a mindless, beginner friendly project.
The pattern includes charted and written instructions.

Yarn :
You will need 800 meters – 875 yards of fingering weight yarn.
The wrap’s size is easily adjustable for any amount of yarn you have.
Sample used Le Fil de Sidonie Merino Nylon Alpaga in Petit caillou à speckles rose.

Needles :
3.5 mm (US 4) needles
or size required to get gauge

Gauge :
22 st x 30 rows per 10 cm – 4” in stockinette after blocking.
One lace motif : 35 st x 12 rows = 15 x 5 cm after blocking.

Note that a different gauge will affect size and yarn usage.

Size :
168 cm – 66 ¼“ long
37 cm – 14 ½” wide

Notions :
Stitch markers, scissors and tapestry needle
Crochet hook one size smaller than your needles
Spare needle
Row counter recommended

Techniques used :
Lace knitting with yarn overs, simple and double decreases
Slipped stitches
Russian grafting
Pattern includes charted and written instructions


Kyrielle est une étole légère avec des bordures graphiques en dentelle et des côtes texturées. Tricotée en deux parties, elle est jointe au centre avec une ligne fine de grafting russe. Ses points simples et motifs intuitifs en font un projet simple accessible aux débutants.
Le patron contient des instructions écrites et des diagrammes.

Laine :
Vous aurez besoin de 800 mètres de fil fingering.
La taille de l’étole est facilement adaptable pour utiliser la quantité de fil dont vous disposez.
Le modèle est tricoté en Le Fil de Sidonie Merino Nylon Alpaga coloris Petit caillou à speckles rose.

Aiguilles :
aiguilles numéro 3.5 mm
ou numéro nécessaire pour obtenir le bon échantillon

Échantillon :
22 m. x 30 rgs sur 10 cm en jersey à plat après blocage
Un motif de dentelle : 35 m. x 12 rgs = 15 x 5 cm après blocage

Notez qu’un échantillon différent affectera la taille et le métrage nécessaire.

Taille :
168 cm de long
37 cm de large

Accessoires :
Anneaux marqueurs, paire de ciseaux et aiguille à laine
Crochet une taille en dessous des aiguilles
Une aiguille supplémentaire
Compte-rangs recommandé

Techniques utilisées :
Dentelle avec jetés, diminutions simple et double
Mailles glissées
Grafting russe
Le patron contient des instructions écrites et des diagrammes