EN
The MOYARA toddlers’ pullover with its beautiful stranded colourwork is worked seamlessly top down. Increases for the shoulders are evenly spread within the yoke. Once this is finished, the stitches for the sleeves are put on hold and the body is finished separately in rounds. The sleeves are worked in rounds with a little colourwork before the contrast-coloured cuffs.

The sizes correspond to a body length of 37.4-38.6 (39.3-41; 41.7-43.3; 44.1-45.6)” / 95-98 (100-104; 106-110; 112-116) cm, resp. the age of approx. 2.5-3 (3.5-4; 4.5-5; 5.5-6) years. The sweater fits comfortably with a good positive ease.

You need:
2 (3; 3; 3) x 50 g (1.76 oz) Pascuali Balayage (80 % Baby alpaca, 20 % virgin wool) in colour A 
1 (1; 1; 1) x 50 g (1.76 oz) Pascuali Balayage (80 % Baby alpaca, 20 % virgin wool) in colour B
Colours of the pictured sample: colour A: #617 Ishinca, colour B: #615 Sandoval

US 4 (3.5 mm) circular needle, 16” - 24” (40 - 60 cm) for the body
US 4 (3.5 mm) DPNs for neckline and sleeves or needle size required to get gauge
Stitch markers
Stitch holder or waste yarn
Tapestry needle and scissors

DE
Der Pullover MOYARA wird mit einer zweifarbigen Norwegerpasse von oben nach unten gearbeitet. Die Zunahmen für die Schultern erfolgen innerhalb der Passe. Anschließend werden der Körper und die Ärmel getrennt fortgesetzt. Die Blenden und Bündchen werden in Rippen gearbeitet, ansonsten wird glatt rechts gestrickt, wobei die Ärmel vor dem Bündchen mit einer Norwegerbordüre enden.

Die Größen 98 (104; 110; 116) entsprechen 95-98 (100-104; 106-110; 112-116) cm Körpergröße, bzw. einem Alter von ca. 2,5-3 (3,5-4; 4,5-5; 5,5-6) Jahren. Der Pullover sitzt locker mit entsprechender Mehrweite für lässigen Tragekomfort.

Du brauchst:
2 (3; 3; 3) x 50 g Pascuali Balayage (80% Alpakawolle, 20% Schurwolle) in Farbe A
1 (1; 1; 1) x 50 g Pascuali Balayage (80% Alpakawolle, 20% Schurwolle) in Farbe B
(Farben des Original Designs siehe Bild: Farbe A: #617 Ishinca, Farbe B: #615 Sandoval)

Rundstricknadel 3,5 mm, 40 - 60 cm (Körper)
Nadelspiel 3,5 mm (Halsausschnitt und Ärmel) oder Nadeln entsprechend der Maschenprobe
Maschenmarkierer
Maschenraffer zum Stilllegen der Maschen
Wollnadel und Schere