The NAMI Top is a breezy summer project – ideal for everyone looking to knit a quick top that’s easy to combine: whether worn solo on hot days or layered casually over a blouse.
It is worked seamlessly from the top down, allowing you to adjust the length flexibly – perfect for individual preferences or making the most of your yarn. The design is mainly worked in knit stitches.
The NAMI Top is especially suitable for beginners with some knitting experience. You’ll find helpful video links for the techniques used – collected with QR codes on the last page of the pattern.
By the way, nami means “wave” in Japanese – a little homage to my love for Japanese culture.

Size
XXS (XS) S (M) L (XL) 2XL
Finished measurements:
Bust circumference: 75 (80) 85 (90) 95 (100) 110 cm (29.5 (31.5) 33.5 (35.5) 37.5 (39.5) 43.25 in)
The NAMI Top is designed with negative ease of -5 to 0 cm (-2 to 0 in) and is intended to fit actual bust measurements of 75–80 (80–85) 85–90 (90–95) 95–100 (100–110) 110–120 cm (29.5–31.5 (31.5–33.5) 33.5–35.5 (35.5–37.5) 37.5–39.5 (39.5–43.25) 43.25–47.25 in)
Length (mid-back):
42 (45) 48 (50) 53 (56) 59 cm (16.5 (17.75) 18.75 (19.75) 20.75 (22) 23.25 in)

Yarn
Cotton Waves von Gepard Garn
50 g = 60 m, 90% cotton, 10% linen
250-300 (300) 350 (350) 400-450 (450) 500-550g

Needles & Notions

• Circular needle 5.0 mm (US 8), min. 40 cm (16 in)
• Additional needle ≤ 5.0 mm (US 8 or smaller) – used briefly for joining in the round
• Crochet hook 3.0–5.0 mm (US D–H) for provisional cast-on (if using a crochet method)
• Scrap yarn in a contrasting colour (for provisional cast-on)
• 1 stitch marker (plus 5-9 optional for button placement)
• Cable, stitch holders, or scrap yarn
• 3 (3) 3–5 (3–5) 5 (5) 5 buttons, 20–23 mm (0.75–0.9 in)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Das NAMI Top ist ein luftiges Sommerprojekt – ideal für alle, die ein schnelles Top stricken möchten, das sich vielseitig kombinieren lässt: Ob solo an heißen Tagen oder als lässiger Layer über einer Bluse.
Es wird nahtlos von oben nach unten gestrickt, sodass du die Länge ganz flexibel anpassen kannst – perfekt für individuelle Vorlieben oder um dein Garn optimal zu nutzen. Das Design besteht größtenteils aus rechten Maschen.
Das NAMI Top eignet sich besonders gut für Anfänger mit etwas Strickerfahrung. Zu den verwendeten Techniken findest du immer passende Video-Links – alle gesammelt auch nochmal mit QR-Codes auf der letzten Seite der Anleitung.
Der Name NAMI stammt übrigens aus dem Japanischen und bedeutet „Welle“ – eine kleine Hommage an meine große Begeisterung für die japanische Kultur.

Größe
XXS (XS) S (M) L (XL) 2XL
Maße des Tops:
Brustumfang: 75 (80) 85 (90) 95 (100) 110 cm
Das NAMI Top sollte einen negativen Bewegungsspielraum von -5-0 cm zu deinem Brustumfang haben. Die Größen XXS (XS) S (M) L (XL) 2XL sind für einen Brustumfang von 75-80 (80-85) 85-90 (90-95) 95-100 (100-110) 110-120 cm entworfen.
Länge: 42 (45) 48 (50) 53 (56) 59 cm (Rückenmitte)

Garn
Cotton Waves von Gepard Garn
50 g = 60 m, 90% Baumwolle, 10% Leinen
250-300 (300) 350 (350) 400-450 (450) 500-550g

Equipment

• Rundstricknadel 5,0 mm (min. 40 cm)
• Eine weitere Nadel ≤ 5,0 mm (Wird kurz zum Schließen zur Runde nach dem kraus rechten Bereich benötigt.)
• Häkelnadel 3,0 - 5,0 mm (für den provisorischen Anschlag, wenn du eine Technik mit Häkelnadel verwendest)
• Etwas Garn in anderer Farbe (für den provisorischen Anschlag)
• 1 Maschenmarkierer (weitere 5, um vorm Festnähen der Knöpfe die Positionen entsprechend zu markieren)
• Kabel, Maschenhalter oder etwas Restgarn
• 3 (3) 3-5 (3-5) 5 (5) 5 Knöpfe, 20-23 mm
• Wollnadel