Ode to Lightness Shawl by Stella Egidi

Ode to Lightness Shawl

Knitting
November 2018
Fingering (14 wpi) ?
22 stitches and 40 rows = 4 inches
in garter stitch
US 3 - 3.25 mm
820 - 1094 yards (750 - 1000 m)
one size (customisable)
Flag of English English Italian
This pattern is available for €4.50 EUR buy it now

Sister to Ode To Simplicity,
this easy shawl is another design meant to celebrate the beauty of simple and uncomplicated things.
It is a tribute to Lightness as a state of mind. Lightness is not superficiality. It is, to me, the ability to keep your mind free and “light”, despite heaviness and pressure of life.
This design was almost born by itself. This is what happens when I stop worrying about the result, and I just let my creativity go and I deeply enjoy the relaxing activity of knitting, stitch after stitch.
It is a crescent shaped shawl worked from the top down, mostly in garter, interspersed by two stripes of a simple eyelet stitch pattern. Color transitions gradually from a shade to another to give a sort of “fade” effect (this will result in a more or less gradual transition depending on the colors you choose). The shawl is finished with a fun and eye-catching bobble-edge.

GAUGE after blocking: 22 sts x 40 rows = 10 cm x 10 cm / 4” x 4” in garter stitch.
Gauge is not critical; different gauge will only affect finished size and yardage.

FINISHED SIZE after blocking: width (length from tip to tip) 230 cm / 90.5”; depth at the deepest point 40 cm / 15.75”.

MATERIALS
3 skeins of Fingering weight yarn, approx in the following quantity: 366 m/ 400 yds for each color (one skein each color).

Yarn used for the sample:
-La Bien Aimée Merino Singles (100% superwash merino; 100 gr/ 366 m), color: Autumn Graffiti (C1)
-Walk Collection Cozy Merino (100% superwash merino; 100 gr/ 366 m), color: Wale Watching (C2)
-Walk Collection Cottage Merino (100% superwash merino; 100 gr/ 360 m), color: Random Wale ( C3)

-3.25 mm / US 3 circular needle 80 cm/ 32” long or longer, or size to obtain gauge
-Stitch markers
-Tapestry needle
-Blocking board and pins

1/12: pattern has been updated to correct two small errors in Page 4.


Come Ode To Simplicity, questo scialle vuole celebrare la bellezza delle cose semplici.
E’ un omaggio alla leggerezza intesa come stato mentale. Leggerezza che non è superficialità, ma la capacità di mantenere la mente libera e “leggera” nonostante la pressione e lo stress del quotidiano.
Questo modello è praticamente nato da solo. Questo succede quando smetto di preoccuparmi del risultato, e lascio che la mia creatività si sfoghi liberamente, mentre io mi godo a fondo la rilassante attività del lavoro ai ferri, maglia dopo maglia.
E’ uno scialle a semiluna lavorato top down, a punto legaccio per la gran parte, interrotto da due fasce di punto traforato. Il colore passa gradualmente da una sfumatura all’altra per dare una sorta di effetto “fade” (a secondo dei colori scelti, l’effetto sarà più o meno graduale). A conclusione, un grazioso bordo a noccioline rifinisce il tutto.

CAMPIONE dopo il bloccaggio: 22 maglie x 40 ferri = 10 cm x 10 cm a punto legaccio.
Il campione non è fondamentale; una misura differente avrà effetto solamente sulle dimensioni finali e sulla quantità di filato.
MISURE FINALI dopo il bloccaggio: lunghezza (da una punta all’altra) 230 cm; altezza nel punto maggiore 40 cm.
MATERIALI
3 matasse di filato Fingering, 366 m/ 400 yds, una per colore (tre colori necessari).
Filato usato per il modello fotografato:
-La Bien Aimée Merino Singles (100% superwash merino; 100 gr/ 366 m), colore: Autumn Graffiti (C1)
-Walk Collection Cozy Merino (100% superwash merino; 100 gr/ 366 m), colore: Wale Watching (C2)
-Walk Collection Cottage Merino (100% superwash merino; 100 gr/ 360 m), colore: Random Wale ( C3)
-Ferri circolari n. 3.25 mm / US 3 da 80 cm/ 32” o più lunghi, o la misura di ferro adatta per ottenere il campione indicato
-Anellini marcapunti
-Ago da lana
-Tavola da bloccaggio e spilli

Traduzione italiana: elena62

1/12: il pattern è stato corretto, due piccoli errori erano presenti in pag 4.