The PETALINE Top is a timeless basic with a delicate, romantic detail: the characteristic picot-style edgings at the armholes and neckline. These subtle finishes add a special touch to the clean silhouette. The top is designed to be worn with negative ease, resulting in a close-fitting silhouette.

The name ** “PETALINE” ** is inspired by the small picot edges, which remind me of delicate flower petals gently nestling against each other.

Whether knitted in cozy merino yarns or lightweight summer yarns, the PETALINE Top can be adapted to personal preference and becomes a year-round staple - worn on its own or as a refined layering piece.

The top is worked from the top down, allowing the length to be adjusted individually. To create the distinctive edgings, stitches are picked up along the armholes and neckline. The armhole edgings are folded inward and stitched down, while the neckline edging is folded outward and also stitched down, creating a thoughtful contrast in detail.

This pattern is suitable for experienced knitters.

All techniques used are additionally explained in video tutorials

SIZE
XXS (XS) S (M) L (XL) XXL
Waist circumference:
70 (75) 80 (85) 90 (95) 105 cm (27.5 (29.5) 31.5 (33.5) 35.5 (37.5) 41.25 in)
Length (mid back):
48 (48) 50 (52) 56 (60) 62 cm (19 (19) 19.75 (20.5) 22 (23.5) 24.5 in)
The PETALINE Top is designed to be worn with negative ease of -5 to -10 cm (-2.0 to -4.0 in) relative to your bust circumference (from size XL onward: -5 to -15 cm (-2.0 to -6.0 in)). The sizes XXS (XS) S (M) L (XL) XXL are designed for a bust circumference of 75-80 (80-85) 85-90 (90-95) 95-100 (100-110) 110-120 cm (29.5-31.5 (31.5-33.5) 33.5-35.5 (35.5-37.5) 37.5-39.25 (39.25-43.25) 43.25-47.25 in).

If you are unsure between sizes, I recommend choosing the smaller size. If you’re interested and your size isn’t listed here, feel free to reach out.

YARN
150 (150) 150 (150-200) 200 (200) 200 g
Sunday by Sandnes Garn
50 g = 235 m, 100% merino
or
Merino by Knitting for Olive
50 g = 250 m, 100% merino
or
Tynn Line by Sandnes Garn
50 g = 220 m, 53% cotton, 33% viscose, 14% linen
or
Pure Silk by Knitting for Olive
50 g = 250 m, 100% bourette silk
(Pure Silk tends to grow with wear, so you may consider knitting a size smaller for a better fit. I recommend using a 2.5 mm (US 1.5) needle instead of 3.0 mm (US 2.5) and working the armhole and neckline edgings as well as the bottom hem with a 2.0 mm (US 0) needle.)

The PETALINE Tops shown in the images are knitted with Sunday in colour gråmelert 1042 and provance blue 5824 and Pure Silk in colour raspberry pink.

EQUIPMENT

• Circular needle 3.0 mm (US 2.5), min. 80 cm (32 in)
• Circular needle 2.0 mm (US 0), min. 60 cm (24 in)
• Circular needle 2.5 mm (US 1.5), min. 80 cm (32 in)
• Circular needle or a needle from a double-pointed needle set in 3.5 mm (US 4) or 4.0 mm (US 6) for bind-off
• 4 removable stitch markers, to mark the sections later when picking up stitches
• Cable, stitch holders, or some scrap yarn
• Tapestry Needle

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Das PETALINE Top ist ein zeitloses Basic mit einem feinen, romantischen Detail: den charakteristischen Mäusezähnchen-Umrandungen an Arm- und Halsausschnitt. Diese verleihen dem schlichten Schnitt eine besondere Note. Das Top ist so konzipiert, dass es mit negativem Spielraum getragen wird und somit am Körper anliegt.

Der Name ** „PETALINE“ ** ist von den kleinen Zähnchen inspiriert, die mich an zarte Blütenblätter erinnern, die sich sanft aneinanderschmiegen. Dieses Bild habe ich aufgegriffen, inspiriert vom englischen Wort „petals“ für Blütenblätter.

Ob aus wärmenden Merinogarnen oder leichten Sommergarnen gestrickt – das PETALINE Top lässt sich an die eigenen Vorlieben anpassen und wird so zu einem vielseitigen Begleiter für jede Jahreszeit, getragen für sich oder als feines Layering-Piece.

Das Top wird von oben nach unten gestrickt und lässt sich in der Länge individuell anpassen. Um die charakteristischen Umrandungen zu formen, werden entlang der Armausschnitte und des Halsausschnittes Maschen aufgenommen. Die Umrandungen an den Armausschnitten sind nach innen umgelegt und festgenäht, während die Umrandung am Halsausschnitt außen festgenäht wird – so entsteht ein bewusst gesetzter Kontrast im Detail.

Die Anleitung eignet sich für erfahrene Strickerinnen.*

Alle verwendeten Techniken werden zusätzlich in Video-Tutorials erklärt

GRÖßEN
XXS (XS) S (M) L (XL) XXL
Brustumfang:
70 (75) 80 (85) 90 (95) 105 cm
Länge:
48 (48) 50 (52) 56 (60) 62 cm (Rückenmitte)
Das PETALINE Top sollte einen negativen Bewegungsspielraum von -5 bis -10 cm (bzw. ab XL: -5 bis -15 cm) zu deinem Brustumfang haben. Die Größen XXS (XS) S (M) L (XL) XXL sind für einen Brustumfang von 75-80 (80-85) 85-90 (90-95) 95-100 (100-110) 110-120 cm entworfen.
Wenn du dir unsicher bist, empfehle ich eine Größe kleiner.
Falls du Interesse hast und deine Größe hier nicht aufgeführt ist, melde dich gerne.

GARN
150 (150) 150 (150-200) 200 (200) 200 g
Sunday von Sandnes Garn
50 g = 235 m, 100% Merinowolle
oder
Merino von Knitting for Olive
50 g = 250 m, 100% Merinowolle
oder
Tynn Line von Sandnes Garn
50 g = 220 m, 53% Baumwolle, 33% Viskose, 14% Leinen
oder
Pure Silk von Knitting for Olive
50 g = 250 m, 100% Bourette-Seide
(Pure Silk neigt dazu, sich beim Tragen zu weiten, daher kann es sinnvoll sein, eine Größe kleiner zu stricken, um eine bessere Passform zu erzielen. Hier empfehle ich anstatt mit 3,0 mm mit einer 2,5 mm Nadel zu stricken und die Armausschnitte/Halsausschnitt und der Abschluss unten mit 2,0 mm)

Die PETALINE Tops auf den Bildern sind mit Sunday in gråmelert und provance blue 5824 und mit Pure Silk in in raspberry pink gestrickt.

EQUIPMENT

• Rundstricknadel 3,0 mm, min. 80 cm
• Rundstricknadel 2,0 mm, min. 60 cm
• Rundstricknadel 2,5 mm, min 80 cm
• Rundstricknadel oder Nadel aus Nadelspiel in 3,5 mm oder 4,0 mm für das Abketten
• 4 Maschenmarkierer, die sich öffnen lassen, um später die Abschnitte beim Maschenaufnehmen markieren zu können
• Kabel, Maschenhalter oder etwas Restgarn
• Wollnadel